Текст и перевод песни Hank Marvin - Midnight Cowboy (2004 Remastered Version)

Midnight Cowboy (2004 Remastered Version)

(Midnight cowboy, midnight cowboy
See the lonesome midnight cowboy)
Once his hopes were high as the sky
Once a dream was easy to buy
Too soon, his eager fingers were burned
Soon life′s lonely lessons are learned
Hearts are made for caring
Life is made for sharing
Love is all that's left in the end
(Midnight cowboy, midnight cowboy
See the lonesome midnight cowboy)
Once his hopes were high as the sky
Once a dream was easy to buy
Too soon, his eager fingers were burned
Soon life′s lonely lessons are learned
Hearts are made for caring
Life is made for sharing
Love is all that's left in the end
Love can turn the tide for a friend
Love can hold a dream together
Love is all that lasts forever
Love is all that's left in the end
Love can turn the tide for a friend
Love can hold a dream together
Love is all that lasts forever
Love can hold a dream together
Love is all that lasts forever

Cowboy de minuit (Version remasterisée 2004)

(Cowboy de minuit, cowboy de minuit
Regarde le cowboy de minuit solitaire)
Autrefois, ses espoirs étaient aussi hauts que le ciel
Autrefois, un rêve était facile à acheter
Trop tôt, ses doigts impatients ont été brûlés
Trop tôt, les leçons solitaires de la vie sont apprises
Les cœurs sont faits pour prendre soin
La vie est faite pour partager
L'amour est tout ce qui reste à la fin
(Cowboy de minuit, cowboy de minuit
Regarde le cowboy de minuit solitaire)
Autrefois, ses espoirs étaient aussi hauts que le ciel
Autrefois, un rêve était facile à acheter
Trop tôt, ses doigts impatients ont été brûlés
Trop tôt, les leçons solitaires de la vie sont apprises
Les cœurs sont faits pour prendre soin
La vie est faite pour partager
L'amour est tout ce qui reste à la fin
L'amour peut changer le cours des choses pour un ami
L'amour peut maintenir un rêve ensemble
L'amour est tout ce qui dure éternellement
L'amour est tout ce qui reste à la fin
L'amour peut changer le cours des choses pour un ami
L'amour peut maintenir un rêve ensemble
L'amour est tout ce qui dure éternellement
L'amour peut maintenir un rêve ensemble
L'amour est tout ce qui dure éternellement