Текст и перевод песни Hank Marvin - We Don't Talk Anymore

We Don't Talk Anymore

Ya no hablamos, ya no
Ya no hablamos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo
¿A qué se debe el dolor?
Ya no reímos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo.

Supe que encontraste a ese alguien
Que buscabas amor
Y luego me pregunto, ¿Por qué yo?
Ya no sé cómo seguir adelante
Como lo hiciste amor
Tan fácilmente me olvidaste (oohh)

Quiero saber, si esta noche te podré ver
Vuelve a mi que te sostendré, como aquella vez
Me siento en sobredosis por no saber
Que tu amor era un juego
Y no sé cómo te olvidaré.

Ya no hablamos, ya no
Ya no hablamos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo
¿A qué se debe el dolor?
Ya no reímos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo.

Sólo quiero alguien bueno a tu lado
Que te sepa amar como yo
Huíste y nunca supe la razón
A veces quiero aparecer
En tu puerta estar
Recibir un abrazo
Tengo miedo de hacerlo, es un error.

No quiero ver
Cuando te enamores así
Y lo abraces igual que a mi, como aquella vez
Me siento en sobredosis y es por ti
Nuestro amor era un juego, en fin
¿Cómo te olvidaré?

Ya no hablamos, ya no
Ya no hablamos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo
¿A qué se debe el dolor?
Ya no reímos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo
(Ya no hablamos, no)

Quiero saber si esta noche te podré ver
Vuelve a mi que te sostendré, como aquella vez
Me siento en sobredosis y es por ti
Nuestro amor era un juego, en fin
¿Cómo te olvidaré?

Ya no hablamos, ya no
Ya no hablamos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo
¿A qué se debe el dolor?
Ya no reímos, ya no
Cómo solíamos hacerlo tú y yo
(Ya no hablamos, ya no)

¿Cómo te olvidaré?
Ya no hablamos, ya no

On ne se parle plus

On ne se parle plus, non
On ne se parle plus, non
Comme on le faisait, toi et moi
D’où vient cette douleur ?
On ne rit plus, non
Comme on le faisait, toi et moi.

J’ai appris que tu as trouvé quelqu’un
Que tu cherchais l’amour
Et puis je me demande, pourquoi moi ?
Je ne sais plus comment aller de l’avant
Comme tu l’as fait, mon amour
Tu m’as oublié si facilement (oohh)

Je veux savoir, si je pourrai te voir ce soir
Reviens vers moi, je te prendrai dans mes bras, comme avant
Je me sens en overdose de ne pas savoir
Que ton amour était un jeu
Et je ne sais pas comment je vais t’oublier.

On ne se parle plus, non
On ne se parle plus, non
Comme on le faisait, toi et moi
D’où vient cette douleur ?
On ne rit plus, non
Comme on le faisait, toi et moi.

Je veux juste quelqu’un de bien à tes côtés
Qui sache t’aimer comme moi
Tu t’es enfuie et je n’ai jamais su pourquoi
Parfois j’ai envie d’apparaître
Être à ta porte
Recevoir un câlin
J’ai peur de le faire, c’est une erreur.

Je ne veux pas voir
Quand tu tombes amoureuse comme ça
Et que tu l’embrasses comme moi, comme avant
Je me sens en overdose, c’est à cause de toi
Notre amour était un jeu, après tout
Comment vais-je t’oublier ?

On ne se parle plus, non
On ne se parle plus, non
Comme on le faisait, toi et moi
D’où vient cette douleur ?
On ne rit plus, non
Comme on le faisait, toi et moi
(On ne se parle plus, non)

Je veux savoir si je pourrai te voir ce soir
Reviens vers moi, je te prendrai dans mes bras, comme avant
Je me sens en overdose, c’est à cause de toi
Notre amour était un jeu, après tout
Comment vais-je t’oublier ?

On ne se parle plus, non
On ne se parle plus, non
Comme on le faisait, toi et moi
D’où vient cette douleur ?
On ne rit plus, non
Comme on le faisait, toi et moi
(On ne se parle plus, non)

Comment vais-je t’oublier ?
On ne se parle plus, non