Текст и перевод песни Hank Snow - Born To Be Happy

Born To Be Happy

Born to be happy but always so sad
Born to be good but always so bad
Born to be somebody with faith in all I do
Born to be happy but lost without you.

Without you my anchor's gone my ship will wander on
Like a gambler's money his money has no home
Born to be lucky but I alway lose
Born to be happy but lost without you.

--- Instrumental ---

Without you my anchor's gone my ship will wander on
Like a gambler's money his money has no home
Born to be lucky but I alway lose
Born to be happy but lost without you...

Né pour être heureux

Né pour être heureux, mais toujours si triste
Né pour être bon, mais toujours si mauvais
Né pour être quelqu'un avec la foi en tout ce que je fais
Né pour être heureux, mais perdu sans toi.

Sans toi, mon ancre est partie, mon navire va dériver
Comme l'argent d'un joueur, son argent n'a pas de foyer
Né pour être chanceux, mais je perds toujours
Né pour être heureux, mais perdu sans toi.

--- Instrumental ---

Sans toi, mon ancre est partie, mon navire va dériver
Comme l'argent d'un joueur, son argent n'a pas de foyer
Né pour être chanceux, mais je perds toujours
Né pour être heureux, mais perdu sans toi...