Текст и перевод песни Hank Snow - Breakfast with the Blues

Breakfast with the Blues

This is our last night together you just gave me my walkin′ shoes
This is our last night together you just gave me my walkin' shoes
Well, dinner with you for the last time tomorrow
Breakfast with the blues.

You′re tellin' me the party's over you′re sayin′ our break-up's overdue
You′re tellin' me the party′s over you're sayin′ our break-up's overdue
Dinner with baby for the last time tomorrow
Breakfast with the blues.

--- Instrumental Guitar - Piano ---

Well, a little voice in me keeps sayin' it′s time ole Hank he paid his due
Well, a little voice in me keeps sayin′ it's time ole Hank he paid his due
I′ll hold her tight tonight for the last time tomorrow
Breakfast with the blues.

I read it in the book by someone for every winner ten must lose, Lord, Lord
I read it in the book by someone for every winner ten must lose
Tonight I know I'll go down swingin′ tomorrow
Breakfast with the blues.

--- Instrumental Dobro - Guitar to fade ---

Petit-déjeuner avec le blues

C'est notre dernière nuit ensemble, tu viens de me donner mes souliers de marche
C'est notre dernière nuit ensemble, tu viens de me donner mes souliers de marche
Eh bien, dîner avec toi pour la dernière fois demain
Petit-déjeuner avec le blues.

Tu me dis que la fête est finie, tu dis que notre rupture est en retard
Tu me dis que la fête est finie, tu dis que notre rupture est en retard
Dîner avec bébé pour la dernière fois demain
Petit-déjeuner avec le blues.

--- Guitare instrumentale - Piano ---

Eh bien, une petite voix en moi continue de dire qu'il est temps que le vieux Hank paie sa dette
Eh bien, une petite voix en moi continue de dire qu'il est temps que le vieux Hank paie sa dette
Je te serrerai fort dans mes bras ce soir pour la dernière fois demain
Petit-déjeuner avec le blues.

Je l'ai lu dans le livre par quelqu'un, pour chaque gagnant, dix doivent perdre, Seigneur, Seigneur
Je l'ai lu dans le livre par quelqu'un, pour chaque gagnant, dix doivent perdre
Ce soir, je sais que je vais tomber en combattant demain
Petit-déjeuner avec le blues.

--- Dobro instrumental - Guitare jusqu'à la disparition ---