Just Keep a Movin' - Hank Snow перевод на немецкий

Just Keep a Movin'

Just keep a movin' wherever you were movin'
They told me you were movin' on
Just keep a goin' wherever you were goin'
The day you left me here all alone

You were in such a hurry such a tizzy such a flurry
To leave me for the new love you found
So just keep scratchin' gravel
Hit the road and start to travel
I don't want a two-time mama hangin' round

Oh just keep a goin' wherever you were goin'
The day ya broke my heart and said so long
Just keep a movin' wherever you were movin'
The day you told me you were movin' on

Break (fiddle - guitar)

Just keep a movin' wherever you were movin'
The day you moved right out of my door
Just keep a love for you and keep him under cover
Your secret love's no secret anymore

When you gave me the go sign I didn't even know why
You were actin' mighty high and mighty thin
Now your new love's grown colder than a well digger's shoulder
And you wanted me to take you back again

Oh just keep a goin' wherever you were goin'
The day ya broke my heart and said so long
Just keep a movin' wherever you were movin'
The day you told me you were movin' on

Zieh einfach weiter

Zieh einfach weiter, wohin auch immer du unterwegs warst
Man sagte mir, du würdest weiterziehen
Mach einfach weiter, wohin auch immer du gingst
An dem Tag, als du mich hier ganz allein gelassen hast

Du warst so eilig, so aufgeregt, so überstürzt
Um mich für die neue Liebe zu verlassen, die du gefunden hast
Also tritt weiter aufs Gas
Mach dich auf den Weg und fang an zu reisen
Ich will keine untreue Frau hier rumhängen haben

Oh, mach einfach weiter, wohin auch immer du gingst
An dem Tag, als du mein Herz gebrochen und Lebewohl gesagt hast
Zieh einfach weiter, wohin auch immer du unterwegs warst
An dem Tag, als du mir sagtest, du würdest weiterziehen

Instrumentalpause (Fiddle - Gitarre)

Zieh einfach weiter, wohin auch immer du unterwegs warst
An dem Tag, als du direkt aus meiner Tür gezogen bist
Behalte deine Liebe für ihn und halte ihn versteckt
Deine heimliche Liebe ist kein Geheimnis mehr

Als du mir den Laufpass gabst, wusste ich nicht einmal warum
Du hast dich furchtbar überheblich und hochnäsig aufgeführt
Jetzt ist deine neue Liebe eiskalt geworden
Und du wolltest, dass ich dich wieder zurücknehme

Oh, mach einfach weiter, wohin auch immer du gingst
An dem Tag, als du mein Herz gebrochen und Lebewohl gesagt hast
Zieh einfach weiter, wohin auch immer du unterwegs warst
An dem Tag, als du mir sagtest, du würdest weiterziehen