Lonely Train - Hank Snow перевод на французский

Lonely Train

Lonely train, lonely train, take me through the lonely rain
Take me where all broken hearts belong
By your tracks, lonely tracks, there must be some lonely shack
I can stay till all my heartaches gone.

Lonely train stop for me
Down in lonesome valley for that′s where I'll be
Lonely train, lonely train, all that I have left is pain
On the lonely train of memory.

--- Instrumental ---

Once I had everything, everything that made me sing
And the love I thought would never end
But someone came along, stole my girl and stole my son
And my heart has never sung again.

So lonely train stop for me
Down in lonesome valley for that′s where I'll be
Lonely train, lonely train, all that I have left is pain
On the lonely train of memory...

Train solitaire

Train solitaire, train solitaire, emmène-moi dans la pluie solitaire
Emmène-moi là où tous les cœurs brisés appartiennent
Le long de tes rails, rails solitaires, il doit y avoir une cabane solitaire
Je peux rester jusqu'à ce que tous mes chagrins disparaissent.

Train solitaire, arrête-toi pour moi
Dans la vallée solitaire, car c'est là que je serai
Train solitaire, train solitaire, tout ce qu'il me reste, c'est la douleur
Dans le train solitaire de la mémoire.

--- Instrumental ---

J'avais tout, tout ce qui me faisait chanter
Et l'amour que je pensais ne finirait jamais
Mais quelqu'un est arrivé, a volé ma fille et mon fils
Et mon cœur n'a plus jamais chanté.

Alors, train solitaire, arrête-toi pour moi
Dans la vallée solitaire, car c'est là que je serai
Train solitaire, train solitaire, tout ce qu'il me reste, c'est la douleur
Dans le train solitaire de la mémoire...