Somewhere Along Life's Highway - Hank Snow перевод на немецкий

Somewhere Along Life's Highway

Travelling the lonely roads of sorrow
Heartaches are all I've ever known
Time has turned a million pages
Fate has dealt and I'm alone.

But somewhere along life's highway
From your new love you may part
And you will reap the pains my darling
That go with a broken heart.

The little stars all twinkled brighter
The moon smiled gaily from the blue
The flowers seemed to spread more beauty
Oh, so glad 'cause I met you.

But somewhere along life's highway
From your new love you may part
And you will reap the pains my darling
That go with a broken heart.

Though you've made my life a failure
I have never been untrue
And these lonely years have wasted
All because of my love for you.

But somewhere along life's highway
From your new love you may part
And you will reap the pains my darling
That go with a broken heart.

You played your game to leave me darling
Your game I did not understand
So you dealt the cards against me
And I played the losing hand.

But somewhere along life's highway
From your new love you may part
And you will reap the pains my darling
That go with a broken heart...

Irgendwo auf dem Lebensweg

Reisend auf den einsamen Straßen des Leids
Herzschmerz ist alles, was ich je gekannt habe
Die Zeit hat eine Million Seiten umgeschlagen
Das Schicksal hat ausgeteilt und ich bin allein.

Aber irgendwo auf dem Lebensweg
Von deiner neuen Liebe magst du dich trennen
Und du wirst die Schmerzen ernten, mein Liebling
Die mit einem gebrochenen Herzen einhergehen.

Die kleinen Sterne funkelten alle heller
Der Mond lächelte fröhlich vom blauen Himmel
Die Blumen schienen mehr Schönheit zu verbreiten
Oh, so froh, weil ich dich traf.

Aber irgendwo auf dem Lebensweg
Von deiner neuen Liebe magst du dich trennen
Und du wirst die Schmerzen ernten, mein Liebling
Die mit einem gebrochenen Herzen einhergehen.

Obwohl du mein Leben zu einem Scheitern gemacht hast
War ich niemals untreu
Und diese einsamen Jahre sind verschwendet
Alles wegen meiner Liebe zu dir.

Aber irgendwo auf dem Lebensweg
Von deiner neuen Liebe magst du dich trennen
Und du wirst die Schmerzen ernten, mein Liebling
Die mit einem gebrochenen Herzen einhergehen.

Du spieltest dein Spiel, um mich zu verlassen, Liebling
Dein Spiel verstand ich nicht
Also gabst du die Karten gegen mich aus
Und ich spielte die verlierende Hand.

Aber irgendwo auf dem Lebensweg
Von deiner neuen Liebe magst du dich trennen
Und du wirst die Schmerzen ernten, mein Liebling
Die mit einem gebrochenen Herzen einhergehen...