Tangled Mind - Hank Snow перевод на русский

Tangled Mind

I've got a tangled mind
I've got a broken heart
Don't have a dime and my time is short
I got a gal somewhere
I guess she thinks I'm dead
I'd go back home if I could clear my head.

Crying, crying
All of the time
I've got a broken heart
I've got a tangled mind.

--- Instrumental ---

I lost a million friends
I'm trudgin' on in the dark
Can't find my way, don't know where to start
I had a home one time
I left it all behind
I can't go back, I've got a tangled mind.

(Crying, crying
All of the time)
I've got a broken heart
I've got a tangled mind...

Запутанные мысли

У меня мысли совсем запутались,
Сердце разбито вдребезги,
Ни гроша в кармане, и время на исходе.
Где-то у меня есть девушка,
Думаю, она считает меня мертвым.
Я бы вернулся домой, если бы смог прояснить голову.

Плачу, плачу
Всё время,
У меня разбито сердце,
У меня мысли запутались.

--- Инструментал ---

Я потерял миллион друзей,
Бреду во тьме,
Не могу найти свой путь, не знаю, с чего начать.
Когда-то у меня был дом,
Я оставил всё позади,
Я не могу вернуться, у меня мысли запутались.

(Плачу, плачу
Всё время)
У меня разбито сердце,
У меня мысли запутались...