Текст и перевод песни Hank Snow - The Birth of the Blues
They
heard
the
breeze
in
the
trees
making
weird
melodies
Они
слышали,
как
бриз
в
деревьях
играет
странные
мелодии,
And
they
made
that
the
start
of
the
blues
И
из
этого
родились
первые
блюзовые
ноты,
милая.
And
from
a
jail
came
the
wail
of
a
down-hearted
frail
А
из
тюрьмы
доносился
плач
хрупкой,
удрученной
души,
And
they
played
that
as
part
of
the
blues
И
это
стало
частью
блюза,
дорогая.
From
a
whippoorwill
high
on
a
hill
they
took
a
new
note
От
козодоя,
высоко
на
холме,
они
взяли
новую
ноту,
Pushed
it
through
a
horn
till
it
was
worn
into
a
blue
note
Продули
её
через
горн,
пока
она
не
превратилась
в
блюзовую
ноту,
And
then
they
nursed
it
and
rehearsed
it
and
gave
out
with
the
news
А
затем
они
лелеяли
её,
репетировали
и
разнесли
весть,
That
the
southland
gave
birth
of
the
blues
Что
южные
земли
дали
жизнь
блюзу.
That
the
southland
gave
birth
of
the
blues
Что
южные
земли
дали
жизнь
блюзу.
Оцените перевод
1
Texas Plains
2 That Heart Belongs to Me
3 Loose Talk
4 Golden River
5 Music Makin' Mama from Memphis, Tennessee
6 Blue Rose of the Rio
7 Beaumont Ride
8 Anniversary Blue Yodel (Blue Yodel No. 7)
9 When You and I Were Young, Maggie
10 I Was Sorta Wonderin'
11 San Antonio Rose
12 Put on Your Old Grey Bonnet
13 Over the Waves
14 Sentimental Journey
15 In an Old Dutch Garden (By an Old Dutch Mill)
16 The Birth of the Blues
17 Twelfth Street Rag
2 That Heart Belongs to Me
3 Loose Talk
4 Golden River
5 Music Makin' Mama from Memphis, Tennessee
6 Blue Rose of the Rio
7 Beaumont Ride
8 Anniversary Blue Yodel (Blue Yodel No. 7)
9 When You and I Were Young, Maggie
10 I Was Sorta Wonderin'
11 San Antonio Rose
12 Put on Your Old Grey Bonnet
13 Over the Waves
14 Sentimental Journey
15 In an Old Dutch Garden (By an Old Dutch Mill)
16 The Birth of the Blues
17 Twelfth Street Rag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.