Текст и перевод песни Hank Snow - The Prisoned Cowboy

The Prisoned Cowboy

Kind friends you have heard the story
And the song called Twenty One Years
All of how two lovers parted
Of their sorrow, pain and tears.

I am another who's heartbroken
And I'm in this lonesome jail
I was the honest ranger
Tried for fame but soon I failed.

I was a cowboy singer
And I played the old guitar
But my mind was set on roaming
I started out for lands a-far.

Soon fell with bad companions
And we robbed the Western mail
Shot and killed some helpless lady
As i think my face grows pale.

I had a pretty sweet heart
And she though the world of me
But we parted at the station
Down in sunny Tennessee.

Last night from her I got a letter
Saying, "I can never be your bride."
As the moon shone though my window
I bowed my head and cried.

Never more we'll stroll together
Down in dear old Lover's Lane
I must spend my life in prison
I pray on high we'll meet again...

Заточенный ковбой

Добрые друзья, вы слышали историю
И песню под названием "Двадцать один год"
О том, как два любящих сердца расстались,
Об их горе, боли и слезах.

Я — ещё один с разбитым сердцем,
И я в этой одинокой тюрьме.
Я был честным рейнджером,
Стремился к славе, но скоро потерпел неудачу.

Я был ковбоем-певцом
И играл на старой гитаре,
Но мой разум был настроен на странствия,
Я отправился в далекие края.

Вскоре связался с плохой компанией
И мы ограбили западную почту,
Застрелили какую-то беспомощную женщину,
Когда я думаю об этом, мое лицо бледнеет.

У меня была милая возлюбленная,
И она значила для меня весь мир,
Но мы расстались на станции
В солнечном Теннесси.

Вчера вечером я получил от нее письмо,
В котором говорилось: "Я никогда не буду твоей невестой".
Когда луна светила в мое окно,
Я склонил голову и заплакал.

Мы больше никогда не будем гулять вместе
По дорогой старой Аллее Влюбленных,
Я должен провести свою жизнь в тюрьме,
Я молюсь, чтобы мы встретились снова...