There's a Star Spangled Banner Waving Somewhere - Hank Snow перевод на немецкий

There's a Star Spangled Banner Waving Somewhere

There's a star spangled banner waving somewhere
In a distant land so many miles away
Only Uncle Sam's great heroes get to go there
Where I wished that I could also live someday
I'd see Lincoln Custer Washington and Perry
Nathan Hale and Calin Kelly too
There's a star spangled banner waving somewhere
Waving on the land of the heroes brave and true

In this war with its mad schemes of destruction
Of our country fair and our sweet liberty
By the mad dictators leaders of corruption
Can't the US use a mountain boy like me
God gave me the right to be a free American
And for that precious right I'd gladly die
There's a star spangled banner waving somewhere
That is where I want to live when I die
[ Piano ]
Though I realize I'm crippled that is true sir
Please don't judge my courage by my twisted leg
Let me show my Uncle Sam what I can do sir
Let me help to bring the axis down a peg
If I do some brave deed I will be a hero
And the hero brave is what I want to be
There's a star spangled banner waving somewhere
In that heaven there should be a place for me
**********
5.
WALKING THE LAST MILE
(Jeff Hess)
© '64 copyright control

Walking the last mile so weary and slow
It leads to the gallows from where I don't know
One step every minute each minute seems as a year
This parting is bitter when no friend is near

If I had one wish Lawd and that could come true
I'd wish I was pardoned and back home with you
I'd get on my knees Lawd and if you'd forgive
No more would I hurt you as long as I live

(The way I go on Lawd is crashing my soul
It's hard to be tied down in this prison hole)
There is one regret Lawd that tortures my brain
It's that I've been careless in causing you pain

Walking the last mile with each step I bear
Praying forgiveness from him way up there
Oh please say a prayer Lawd for it's my last keep
Please pray the great Master shows mercy on me

Perhaps in the next world on that judgement day
I'll find that the Master washed my sins away
There I'll hold my head up when my soul is free
And rest in your arms Lawd through eternity

Irgendwo weht ein sternenbesetztes Banner

Irgendwo weht ein sternenbesetztes Banner
In einem fernen Land, so viele Meilen entfernt
Nur Onkel Sams große Helden dürfen dorthin gehen
Wo ich wünschte, auch ich könnte eines Tages leben
Ich würde Lincoln, Custer, Washington und Perry sehen
Nathan Hale und auch Colin Kelly
Irgendwo weht ein sternenbesetztes Banner
Wehend über dem Land der Helden, tapfer und treu

In diesem Krieg mit seinen wahnsinnigen Zerstörungsplänen
Unseres schönen Landes und unserer süßen Freiheit
Durch die verrückten Diktatoren, Führer der Korruption
Können die USA nicht einen Bergjungen wie mich gebrauchen?
Gott gab mir das Recht, ein freier Amerikaner zu sein
Und für dieses kostbare Recht würde ich gerne sterben
Irgendwo weht ein sternenbesetztes Banner
Dort möchte ich leben, wenn ich sterbe
[ Klavier ]
Obwohl ich weiß, dass ich verkrüppelt bin, das ist wahr, mein Herr
Bitte beurteilen Sie meinen Mut nicht nach meinem verdrehten Bein
Lassen Sie mich meinem Onkel Sam zeigen, was ich tun kann, mein Herr
Lassen Sie mich helfen, die Achsenmächte in ihre Schranken zu weisen
Wenn ich eine tapfere Tat vollbringe, werde ich ein Held sein
Und der tapfere Held ist das, was ich sein möchte
Irgendwo weht ein sternenbesetztes Banner
In jenem Himmel sollte ein Platz für mich sein
**********
5.
DIE LETZTE MEILE GEHEN
(Jeff Hess)
© '64 Copyright Control

Die letzte Meile gehend, so müde und langsam
Sie führt zum Galgen, wohin, das weiß ich nicht
Ein Schritt jede Minute, jede Minute scheint wie ein Jahr
Dieser Abschied ist bitter, wenn kein Freund nahe ist

Hätte ich einen Wunsch, Herr, und der könnte wahr werden
Ich wünschte, ich wäre begnadigt und wieder daheim bei dir
Ich würde auf die Knie gehen, Herr, und wenn du vergeben würdest
Nie mehr würde ich dich verletzen, solange ich lebe

(Wie ich weitermache, Herr, zerstört meine Seele
Es ist schwer, gefesselt zu sein in diesem Gefängnisloch)
Es gibt ein Bedauern, Herr, das mein Hirn zermartert
Es ist, dass ich unachtsam war, dir Schmerz zu bereiten

Die letzte Meile gehend, mit jedem Schritt, den ich ertrage
Um Vergebung betend von ihm dort oben
Oh bitte sprich ein Gebet, Herr, denn es ist mein letzter Schritt
Bitte bete, dass der große Meister mir Gnade erweist

Vielleicht in der nächsten Welt an jenem Jüngsten Tag
Werde ich finden, dass der Meister meine Sünden weggewaschen hat
Dort werde ich meinen Kopf hochhalten, wenn meine Seele frei ist
Und ruhen in deinen Armen, Herr, durch die Ewigkeit