Too Many Tears - Hank Snow перевод на немецкий

Too Many Tears

You say that you're happy and satisfied too
The way it has ended seems pleasing to you
But it is so easy after all these years
To have a heart broken too many tears

Perhaps it don't matter who's really to blame
You're wishing me good luck me doing the same
But still it don't alter tribulations and fears
How can I go on dear with too many tears

I'll carry my burden right up to the end
I promise that I forever be your friend
I'll pray that you'll always live the sweetest of years
And never feel pain dear of too many tears

Zu viele Tränen

Du sagst, du bist glücklich und auch zufrieden
Wie es geendet hat, scheint dir zu gefallen
Aber es ist so leicht nach all diesen Jahren
Ein gebrochenes Herz zu haben – zu viele Tränen

Vielleicht spielt es keine Rolle, wer wirklich schuld ist
Du wünschst mir viel Glück, ich tue dasselbe
Doch das ändert nichts an Sorgen und Ängsten
Wie kann ich weitermachen, Liebste, mit zu vielen Tränen

Ich werde meine Last bis ganz zum Ende tragen
Ich verspreche, für immer dein Freund zu sein
Ich werde beten, dass du immer die schönsten Jahre erlebst
Und niemals den Schmerz fühlst, Liebste, von zu vielen Tränen