Текст и перевод песни Hank Thompson - Don't Take it Out on Me
Just
because
you
were
hurt
by
someone
Только
потому,
что
тебя
кто-то
обидел,
Don′t
take
it
out
on
me
Не
срывайся
на
мне.
Although
I
know
you
love
that
someone
Хотя
я
знаю,
ты
любишь
того
человека
More
than
you
ever
loved
me
Сильнее,
чем
когда-либо
любила
меня.
You
always
will
remember
Ты
всегда
будешь
помнить
The
day
he
went
away
Тот
день,
когда
он
ушел.
Our
love
has
left
an
ember
Наша
любовь
оставила
лишь
тлеющие
угли,
That
burns
your
heart
away
Которые
сжигают
твое
сердце.
The
love
you
thought
would
last
forever
Любовь,
которую
ты
считала
вечной,
Is
now
just
a
memory
Теперь
лишь
воспоминание.
And
just
because
you
were
hurt
by
someone
И
только
потому,
что
тебя
кто-то
обидел,
Don't
take
it
out
on
me
Не
срывайся
на
мне.
You
always
will
remember
Ты
всегда
будешь
помнить
The
day
he
went
away
Тот
день,
когда
он
ушел.
Our
love
has
left
an
ember
Наша
любовь
оставила
лишь
тлеющие
угли,
That
burns
your
heart
away
Которые
сжигают
твое
сердце.
The
love
you
thought
would
last
forever
Любовь,
которую
ты
считала
вечной,
Is
now
just
a
memory
Теперь
лишь
воспоминание.
And
just
because
you
were
hurt
by
someone
И
только
потому,
что
тебя
кто-то
обидел,
Don′t
take
it
out
on
me
Не
срывайся
на
мне.
Оцените перевод
1
Rub - A - Dub - Dub
2 The New Wears Off Too Fast
3 We've Gone Too Far
4 Don't Take it Out on Me
5 Breakin' In Another Heart
6 Tomorrow Night
7 Annie Over
8 Soft Lips
9 A Fooler, A Faker
10 Wake up Irene
11 Waiting in the Lobby of Your Heart
12 The Blackboard Of My Heart
13 Hangover Heart
14 Cryin' In the Deep Blue Sea
15 The Wild Side of Life
16 Honky Tonk Girl
17 Yesterday's Girl
18 The New Green Light
19 How Cold Hearted Can You Get
20 Swing Wide Your Gate of Love
21 Whoa Sailor
22 Most of All
23 When You're Lovin', You're Livin'
24 She's a Girl Without a Sweetheart
25 Standing On the Outside Looking In
26 I'm Not Mad, Just Hurt
27 Yesterdays Mail
28 If Lovin' You is Wrong
29 Daddy Blues
30 Humpty Dumpty Heart (1948)
2 The New Wears Off Too Fast
3 We've Gone Too Far
4 Don't Take it Out on Me
5 Breakin' In Another Heart
6 Tomorrow Night
7 Annie Over
8 Soft Lips
9 A Fooler, A Faker
10 Wake up Irene
11 Waiting in the Lobby of Your Heart
12 The Blackboard Of My Heart
13 Hangover Heart
14 Cryin' In the Deep Blue Sea
15 The Wild Side of Life
16 Honky Tonk Girl
17 Yesterday's Girl
18 The New Green Light
19 How Cold Hearted Can You Get
20 Swing Wide Your Gate of Love
21 Whoa Sailor
22 Most of All
23 When You're Lovin', You're Livin'
24 She's a Girl Without a Sweetheart
25 Standing On the Outside Looking In
26 I'm Not Mad, Just Hurt
27 Yesterdays Mail
28 If Lovin' You is Wrong
29 Daddy Blues
30 Humpty Dumpty Heart (1948)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.