Текст и перевод песни Hank Thompson - Headin' Down the Wrong Highway

Headin' Down the Wrong Highway

Too many sweethearts and none of them true
Done too many things that I shouldn't do
I made lots of money all spent the wrong way
Headin' down the wrong highway
I made lots of friends but now they're all gone
Too many mem'ries that still linger on
I had too many drinks both night and day
Headin' down the wrong highway
[ Fiddle ]
Too many heartaches and too many tears
Crowded too much in just a few years
I want to go right but I've lost my way
Headin' down the wrong highway
I've lost everything lost all my friends
God only knows how this all will end
Drinking and gambling both night and day
Headin' down the wrong highway

Je prends la mauvaise route

Trop de chouchous et aucun d'eux n'est vrai
J'ai fait trop de choses que je ne devrais pas faire
J'ai gagné beaucoup d'argent mais je l'ai dépensé en pure perte
Je prends la mauvaise route
J'ai fait beaucoup d'amis mais ils sont tous partis maintenant
Trop de souvenirs qui persistent encore
J'ai bu trop d'alcool, jour et nuit
Je prends la mauvaise route
[ Violon ]
Trop de chagrins et trop de larmes
J'ai trop vécu en quelques années
Je veux faire ce qui est juste, mais j'ai perdu mon chemin
Je prends la mauvaise route
J'ai tout perdu, j'ai perdu tous mes amis
Dieu seul sait comment tout cela va se terminer
Je bois et je joue, jour et nuit
Je prends la mauvaise route