Текст и перевод песни Hank Thompson - I Wouldn't Miss It for the World

I Wouldn't Miss It for the World

You really had yourself a fling all night parties everything
People say you're really quite a girl
But when you fall in love at last your future will be in the past
And I wouldn't miss it for the world
You always leave a broken heart you kiss and run away
Your little world will fall apart and that will be the day
You're gonna need a certain guy and be left settin' high and dry
And I wouldn't miss it for the world
You think that people's hearts are play that you can twist 'em any way
You're gonna be a very lonely girl
They'll jerk that carpet neath your feet a broken heart is your reseat
And I wouldn't miss it for the world
You'll meet someone who'll put you in your place
I want to be around to see that look upon your face
He'll be gone and you'll remain then your teardrops fall like rain
And I wouldn't miss it for the world
[ Fiddle - guitar ]
You'll meet someone...

Je ne le manquerais pour rien au monde

Tu as vraiment eu des aventures toute la nuit, des soirées et tout le reste
Les gens disent que tu es vraiment une fille bien
Mais quand tu tomberas amoureuse enfin, ton avenir sera dans le passé
Et je ne le manquerais pour rien au monde
Tu laisses toujours un cœur brisé, tu embrasses et tu t'enfuis
Ton petit monde s'effondrera et ce sera le jour
Tu vas avoir besoin d'un certain type et tu seras laissée à sec
Et je ne le manquerais pour rien au monde
Tu penses que les cœurs des gens sont des jouets, que tu peux les tordre comme tu veux
Tu vas être une fille très seule
Ils vont tirer le tapis sous tes pieds, un cœur brisé est ton nouveau siège
Et je ne le manquerais pour rien au monde
Tu rencontreras quelqu'un qui te remettra à ta place
Je veux être là pour voir cette expression sur ton visage
Il sera parti et tu resteras, alors tes larmes tomberont comme la pluie
Et je ne le manquerais pour rien au monde
[ Violon - guitare ]
Tu rencontreras quelqu'un...