Simple Simon, Simple Heart - Hank Thompson перевод на русский

Simple Simon, Simple Heart

Simple simon simple heart you met a girlie at the fair
Miss your timin′ simple heart when you thought that she could care
Simple simon you're not smart she gave her love to someone new
Simple simon simple heart oh what a lesson you guessen what to do

Shame oh shame true to your name you had to tag along
You didn′t know it was a game couldn't tell that it was wrong
Simple simon simple heart let me tell you what to do
Simple simon simple heart now you'd better forget her like she forgot you
[ Guitar - fiddle ]
Simple simon simple heart you never went to school
Here′s your rhymein′ simple heart she forgot the golden rule
Simple simon you'd be smart to be stubborn like a mule
Simple simon you′re the sort to be taken mistaken for a fool
Shame oh shame...

Простофиля, простое сердце

Простофиля, простое сердце, ты встретил девчонку на ярмарке,
Упустил свой шанс, простое сердце, когда думал, что ей не всё равно.
Простофиля, ты не умен, она отдала свою любовь другому,
Простофиля, простое сердце, ох, какой урок, догадайся, что делать.

Стыд и срам, верен своему имени, ты должен был уйти,
Ты не знал, что это игра, не мог понять, что это неправильно.
Простофиля, простое сердце, позволь мне сказать тебе, что делать,
Простофиля, простое сердце, теперь тебе лучше забыть её, как она забыла тебя.
[ Гитара - скрипка ]
Простофиля, простое сердце, ты никогда не ходил в школу,
Вот твоя рифма, простое сердце, она забыла золотое правило.
Простофиля, ты был бы умён, будь упрямым, как мул,
Простофиля, ты из тех, кого принимают, ошибочно, за дурака.
Стыд и срам...