Текст и перевод песни Hank Williams III - On My Own (Full Length Alternate Version)

On My Own (Full Length Alternate Version)

Lookin′ back through the years, I saw my anger
There was things that I could not control
Wanderin' through my memories with my darlin′
Now I fall through the door on my own
On my own again, all alone again
Now I see what it's like when your away
On my own again, all alone again
Now I see what it's like I′m away
He was a man, walkin′ big and proud
And he was walkin' through a mighty thick crowd
Although we never could understand where this man had been
For as time grew on, he grew weak and thin
As the days rolled on, through the nights
Well, he started drinkin′ so much
He was losin' his mind
And as he sits back, he knows that he′ll die alone
On my own again, all alone again
Now I see what it's like when your away
On my own again, all alone again
Now I see what it′s like I'm away
Now I see what it's like I′m away

Один (Полная альтернативная версия)

Оглядываясь назад, сквозь года, я вижу свой гнев,
Были вещи, которые я не мог контролировать.
Блуждаю по воспоминаниям с моей милой,
Теперь я падаю за дверь, совсем один.
Снова один, снова совсем один,
Теперь я понимаю, каково это, когда ты далеко.
Снова один, снова совсем один,
Теперь я понимаю, каково это, когда я далеко.
Он был мужчиной, шедшим гордо и уверенно,
И он шел сквозь плотную толпу.
Хотя мы никогда не могли понять, где этот мужчина был,
Со временем он становился слабым и худым.
Шли дни, проходили ночи,
Он начал пить так много,
Что терял рассудок.
И когда он сидит, откинувшись назад, он знает, что умрет в одиночестве.
Снова один, снова совсем один,
Теперь я понимаю, каково это, когда ты далеко.
Снова один, снова совсем один,
Теперь я понимаю, каково это, когда я далеко.
Теперь я понимаю, каково это, когда я далеко.