Текст и перевод песни Hank Williams III - Ridin the Wave
Ridin the Wave
Surfer la vague
...keeps
me
hanging
on
...me
tient
en
haleine
The
more
I
run
away
to
keep
my
mind
moving
on
Plus
je
cours
pour
garder
mon
esprit
en
mouvement
It
was
more
in
my
blood
ever
since
the
early
days
C'était
plus
dans
mon
sang
depuis
le
début
.Take
me
on
the
streets
of
waves
.Emmène-moi
sur
les
rues
des
vagues
Yeah,
I
flow
away,
the
adrenaline
starts
to.
Ouais,
je
me
laisse
aller,
l'adrénaline
commence
à.
When
the
lines
getting
near
or
hanging
down...
Quand
les
lignes
se
rapprochent
ou
pendent...
We′re
not
even
close
to
what
is
called
a
normal
crowd
On
n'est
même
pas
près
de
ce
qu'on
appelle
une
foule
normale
Yeah,
we
take...
living
life
and
not
so
loud
Ouais,
on
prend...
la
vie
et
on
ne
fait
pas
trop
de
bruit
We're
waiting
for
the
wave,
On
attend
la
vague,
No
we′re...
every
single
day.
Non,
on
est...
chaque
jour.
We're
riding
the
ultimate
race
On
surfe
sur
la
course
ultime
No
matter
how
hard
times
are
Peu
importe
la
difficulté
des
temps
It
will
all
be
OK!
Tout
ira
bien
!
Yeah,
yeah,
yeah!
Ouais,
ouais,
ouais
!
Rage
and
rob
.dropping
a
huge
bomb
Rage
et
pillage
. lâchant
une
grosse
bombe
It
was
down
for
two
months
C'était
en
panne
pendant
deux
mois
But
it
came
back
stronger
than
all!
Mais
c'est
revenu
plus
fort
que
jamais
!
Hiding
. doing
tricks,
riding
...
Se
cachant
. faisant
des
tours,
chevauchant
...
So
the
brain
moved
down
Alors
le
cerveau
a
bougé
vers
le
bas
There's
something
about
this
life
Il
y
a
quelque
chose
dans
cette
vie
That′s
keeping
us
fall
every...
Qui
nous
fait
tomber
à
chaque...
Yeah,
we
flow
the
adrenaline
starts
to
...
Ouais,
on
laisse
aller
l'adrénaline
qui
commence
à
...
.Mirror
hanging
down
with
the...
.Miroir
qui
pend
avec
le...
No,
not
even
close
to
what′s
called
an
awful
crime
Non,
même
pas
près
de
ce
qu'on
appelle
un
crime
horrible
We're
taking...
and
living
life
and
we′re
not
slowing
down.
On
prend...
et
on
vit
la
vie
et
on
ne
ralentit
pas.
We're
waiting
for
the
wave,
On
attend
la
vague,
No
we′re...
every
single
day.
Non,
on
est...
chaque
jour.
We're
riding
the
ultimate
race
On
surfe
sur
la
course
ultime
No
matter
how
hard
times
are
Peu
importe
la
difficulté
des
temps
It
will
all
be
OK!
Tout
ira
bien
!
Yeah,
yeah,
yeah!
Ouais,
ouais,
ouais
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shelton Hank Williams Iii
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.