Текст и перевод песни Hank Williams, Jr. - Go Girl Go

Go Girl Go

Well the mustang pulled in a no parkin' zone
Out stepped a chic with legs to the bone
Alabama figure and a Tennessee smile
Louisiana walk that'll drive a man wild

Now go girl go... go girl go
It's quite a show, go girl go

When she goes to the party and she starts to dance
All the other girls they ain't gotta chance

Now go girl go... go girl go
It's quite a show, go girl go

Well the way she wiggles when she starts to walk
All the men want to do is talk

Now go girl go... go girl go
It's a hell of a show... go girl go

When she eased into my Cadillac
I gave her the look and she gave it right back

And now go girl go... go girl go
It's quite a show... go girl go

Alabama figure and a Tennessee smile
Louisiana walk that'll drive a man wild

Now go girl go... go girl go
It's quite a show... go girl go

Давай, детка, давай!

Мустанг влетел на место, где парковаться нельзя,
И вышла красотка — ноги от ушей, как два копья.
Фигурка — мечта из Алабамы, улыбка — как в Теннесси,
А походка из Луизианы — с ума меня сведет, ей-ей.

Давай, детка, давай... давай, детка, давай!
Какое шоу, давай, детка, давай!

Когда она приходит на вечеринку и начинает танцевать,
Всем остальным девчонкам шансов не видать.

Давай, детка, давай... давай, детка, давай!
Какое шоу, давай, детка, давай!

И как она виляет бедрами, когда начинает ходить,
Все мужчины только и хотят, что говорить.

Давай, детка, давай... давай, детка, давай!
Просто адское шоу... давай, детка, давай!

Когда она грациозно села в мой Кадиллак,
Я посмотрел на нее, и она ответила тем же взглядом, как так.

А теперь давай, детка, давай... давай, детка, давай!
Какое шоу... давай, детка, давай!

Фигурка — мечта из Алабамы, улыбка — как в Теннесси,
А походка из Луизианы — с ума меня сведет, ей-ей.

Давай, детка, давай... давай, детка, давай!
Какое шоу... давай, детка, давай!