Hank Williams, Jr. - I Got A Right To Be Wrong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hank Williams, Jr. - I Got A Right To Be Wrong




I Got A Right To Be Wrong
У меня есть право ошибаться
Oh-uh-oh, oooh.
О-у-о, у-у.
I got a right to be wrong.
У меня есть право ошибаться.
I got a right to be lonely when you're gone.
У меня есть право быть одиноким, когда тебя нет рядом.
Whoa, I'll get out around, tear up my own home town.
Я пойду гулять, разнесу весь свой родной город.
Get mocked up, locked up, wind up in the lost and found,
Напиться, попасть в тюрьму, оказаться в бюро находок,
Oh, I got a right to be wrong.
У меня есть право ошибаться.
Well it's so easy to give advice,
Так легко давать советы,
When you ain't the one who got to pay the price.
Когда не ты расплачиваешься за все.
Sit up there on your hill telling me I got to sink or swim.
Сидишь там на своем холме и говоришь мне, что я должен выплыть или утонуть.
Well it might thrill you, to make me want to kill ya,
Тебе, может, и нравится доводить меня до бешенства,
I can't believe you're leavin' me for him,
Не могу поверить, что ты уходишь от меня к нему,
I got a right to be wrong.
У меня есть право ошибаться.
Chorus:
Припев:
Oh, loan me a dollar and watch me follow you around,
Одолжи мне доллар, и я буду ходить за тобой по пятам,
You got all the moves, you're puttin' me through school.
Ты так ловко все делаешь, ты учишь меня жизни.
Oh, I give you my best, but I guess I'm still your fool,
Я отдаю тебе все лучшее, но, похоже, я все еще твой дурак,
Babe, I got you down in my song.
Детка, ты в моей песне.
I got a right to be wrong.
У меня есть право ошибаться.
I've been con-flicted, e-victed, re-stricted,
Меня терзали противоречия, выселяли, ограничивали,
Served with a letter sent to whom it may concern,
Вручили письмо, адресованное всем, кого это может касаться,
Still around Lord, I'm still in town,
Господи, я все еще здесь, я все еще в городе,
A lesson hard learned nearly got me down,
Суровый урок чуть не сломил меня,
It's a cryin' shame, you don't even know my name,
Какой позор, ты даже не знаешь моего имени,
A low down lonesome song,
Простая, одинокая песня,
I got a right to be wrong.
У меня есть право ошибаться.
Chorus
Припев
I got a right to be wrong.
У меня есть право ошибаться.





Авторы: Dickey Betts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.