Текст и перевод песни Hank Williams, Jr. - You Can't Find Many Kissers

You Can't Find Many Kissers

When I make love I wanna a girl that'll kiss me
Then when I'm gone I'd like to hear that she'll miss me
But all that I'd heard is belt buckles hitting the floor
And you can't find many kissers anymore

Most of these girls they just don't know what their missing
If they'd spend a little more time with hugging and kissing
I'll give em all of my love if they'll just take it slow
But you can't find many kissers anymore

No you can't find many kissers anymore
One you love as much in the morning as you did just the night before
Oh, a girl that you won't have to tell her hey I gotta go
But you can't find many kissers anymore

All of you ladies take some good advice from me
If you want faithful effects of my virility
Baby you gotta kiss me and hug me and do it real slow
Laud, you can't find many kissers anymore

No a girl that you won't have to tell her hey I gotta go
You can't find many kissers anymore
Laud, it's hard to find huggers and smooches and kissers anymore

Не так уж много целующихся девушек

Когда я занимаюсь любовью, мне нужна девушка, которая будет меня целовать,
А когда я уйду, я хотел бы слышать, что она будет скучать.
Но все, что я слышал, это лязг пряжек о пол,
И сейчас не так уж много целующихся девушек.

Большинство этих девчонок просто не знают, чего лишаются,
Если бы они проводили немного больше времени в объятиях и поцелуях.
Я подарю им всю свою любовь, если они просто не будут торопиться,
Но сейчас не так уж много целующихся девушек.

Да, сейчас не так уж много целующихся девушек,
Таких, которых любишь утром так же сильно, как и прошлой ночью.
О, девушка, которой не нужно говорить: "Эй, мне пора",
Но сейчас не так уж много целующихся девушек.

Все вы, дамы, прислушайтесь к моему доброму совету:
Если вы хотите ощутить всю силу моей мужественности,
Детка, ты должна целовать меня, обнимать меня и делать это не спеша,
Господи, сейчас не так уж много целующихся девушек.

Нет, девушки, которой не нужно говорить: "Эй, мне пора",
Сейчас не так уж много целующихся девушек.
Господи, сейчас трудно найти обнимашек, чмоков и целующихся девушек.