Hank Williams feat. The Drifting Cowboys - May You Never Be Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hank Williams feat. The Drifting Cowboys - May You Never Be Alone




May You Never Be Alone
Чтоб тебе не быть одной
Like a bird that's lost its mate in flight
Словно птица, потерявшая пару в полёте,
I'm alone and, oh, so blue tonight
Я одинок и тоскую этой ночью.
Like a lil' piece of driftwood on the sea
Как маленький кусочек дерева, гонимый по морю,
May you never be alone like me
Чтоб тебе не быть одной, как я.
I believed the lies you told to me
Я поверил лжи, что ты шептала,
When you whispered, "Dear, I worship thee"
Когда говорила: "Дорогой, я тебя обожаю".
Now here am I, alone and blue
Теперь я здесь, одинокий и грустный,
All because I loved no one but you
Потому что любил только тебя одну.
I gave up my friends, I left my home
Я бросил друзей, покинул свой дом,
When you promised to be mine alone
Когда ты обещала быть только моей.
Now you're gone, our love could never be
Теперь ты ушла, нашей любви не бывать,
May you never be alone like me
Чтоб тебе не быть одной, как я.
In the Bible, God's own words do say
В Библии, слова самого Бога говорят,
For every wrong some day you'll pay
Что за каждое зло однажды будешь ты наказана.
I pray the Lord to set me free
Я молю Господа освободить меня,
May you never be alone like me
Чтоб тебе не быть одной, как я.





Авторы: Hank Williams Sr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.