Текст и перевод песни Hank Williams - Alabama Waltz
I
was
sad
and
blue,
I
was
down
hearted,
too
Мне
было
грустно
и
грустно,
я
тоже
был
подавлен.
It
seemed
like
the
whole
world
was
lost
Казалось,
что
весь
мир
потерян.
And
I
took
a
chance
and
we
happened
to
dance
И
я
рискнул,
и
мы
случайно
потанцевали.
To
the
tune
of
the
Alabama
Waltz
Под
мелодию
Алабамского
вальса.
Waltz,
waltz,
the
Alabama
Waltz
Вальс,
вальс,
алабамский
Вальс.
There
all
my
fears
and
cares
were
lost
Там
все
мои
страхи
и
заботы
были
потеряны.
There
in
your
arms,
with
all
of
your
charms
Там,
в
твоих
объятиях,
со
всеми
твоими
прелестями.
We
danced
to
the
Alabama
Waltz
Мы
танцевали
под
алабамский
Вальс.
Оцените перевод
1
Cold, Cold Heart
2 Hey, Good Lookin'
3 I Saw the Light
4 Mind Your Own Business
5 Move It on Over
6 They'll Never Take Her Love From Me - Live At The Grand Ole Opry/1950
7 I Just Don't Like This Kind Of Livin' - Live At The AFRS Show #116/1950
8 Faded Love and Winter Roses
9 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
10 Long Gone Lonesome Blues
11 I've Just Told Mama Goodbye
12 Dear Brother - Single Version
13 A Mansion On the Hill
14 My Sweet Love Ain't Around
15 At the Cross
16 I Hang My Head and Cry
17 I Am Bound for the Promised Land
18 Lord, Build Me A Cabin In Glory
19 Why Don't You Love Me
20 Nobody's Lonesome for Me
21 Moanin' the Blues
22 Lovesick Blues [Version 3]
23 Lovesick Blues (Version 2)
24 Lovesick Blues [Version 1]
25 How Can You Refuse Him Now
26 I've Been Down That Road Before
27 Everything's Okay
28 Just Waitin'
29 Alabama Waltz
30 That Beautiful Home
31 Farther Along
32 Deck of Cards
33 I Dreamed About Mom Last Night
34 I Heard My Savior Calling Me
35 Thirty Pieces of Silver
36 Jesus Died For Me
37 Lonesome Whistle
38 Gathering Flowers for the Master's Bouquet
39 Calling You - Single Version
40 Hank & Audrey: Something Got Hold Of Me
41 Jerry Rivers And The Drifting Cowboys: Fire On The Mountain
42 Closing Theme [Version 2]
43 Where the Old Red River Flows
44 Jerry Rivers, Hank Williams And The Drifting Cowboys: Orange Blossom Special
45 Steal Away / The Funeral
46 Jerry Rivers And The Drifting Cowboys: Black Mountain Rag
47 Closing Theme [Version 3]
48 Don Helms And Sammy Pruett And The Drifting Cowboys: Twin Guitar Polka
49 Jerry Rivers And The Drifting Cowboys: Eighth Of January
50 Closing Theme [Version 1]
2 Hey, Good Lookin'
3 I Saw the Light
4 Mind Your Own Business
5 Move It on Over
6 They'll Never Take Her Love From Me - Live At The Grand Ole Opry/1950
7 I Just Don't Like This Kind Of Livin' - Live At The AFRS Show #116/1950
8 Faded Love and Winter Roses
9 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
10 Long Gone Lonesome Blues
11 I've Just Told Mama Goodbye
12 Dear Brother - Single Version
13 A Mansion On the Hill
14 My Sweet Love Ain't Around
15 At the Cross
16 I Hang My Head and Cry
17 I Am Bound for the Promised Land
18 Lord, Build Me A Cabin In Glory
19 Why Don't You Love Me
20 Nobody's Lonesome for Me
21 Moanin' the Blues
22 Lovesick Blues [Version 3]
23 Lovesick Blues (Version 2)
24 Lovesick Blues [Version 1]
25 How Can You Refuse Him Now
26 I've Been Down That Road Before
27 Everything's Okay
28 Just Waitin'
29 Alabama Waltz
30 That Beautiful Home
31 Farther Along
32 Deck of Cards
33 I Dreamed About Mom Last Night
34 I Heard My Savior Calling Me
35 Thirty Pieces of Silver
36 Jesus Died For Me
37 Lonesome Whistle
38 Gathering Flowers for the Master's Bouquet
39 Calling You - Single Version
40 Hank & Audrey: Something Got Hold Of Me
41 Jerry Rivers And The Drifting Cowboys: Fire On The Mountain
42 Closing Theme [Version 2]
43 Where the Old Red River Flows
44 Jerry Rivers, Hank Williams And The Drifting Cowboys: Orange Blossom Special
45 Steal Away / The Funeral
46 Jerry Rivers And The Drifting Cowboys: Black Mountain Rag
47 Closing Theme [Version 3]
48 Don Helms And Sammy Pruett And The Drifting Cowboys: Twin Guitar Polka
49 Jerry Rivers And The Drifting Cowboys: Eighth Of January
50 Closing Theme [Version 1]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.