I Can't Get You Off Of My Mind (Live On Health & Happiness Shows, Nashville/1949/Edit) - Hank Williams перевод на русский

I Can't Get You Off Of My Mind (Live On Health & Happiness Shows, Nashville/1949/Edit)

Oh, I can't get you off of my mind
When I try I'm just wastin' my time
Lord I've tried and I've tried
And all night long I've cried
But I can't get you off of my mind
Didn't think you would leave me behind
But I guess you're the two-timin' kind
Do you think that it's smart to jump from heart to heart
When I can't get you off of my mind.
Oh, I can't get you off of my mind
When I try I'm just wasting my time
Lord I've tried and I've tried
And all night long I've cried
But I can't get you off of my mind
You believe that a true love is blind
So you fool every new love you find
You've got stars in your eyes but they can't hide the lies
Oh, I can't get you off my mind.
Oh, I can't get you off of my mind
When I try I'm just wastin' my time
Lord I've tried and I've tried
And all night long I've cried
But I can't get you off of my mind

Не могу выбросить тебя из головы (В прямом эфире шоу «Здоровье и счастье», Нэшвилл/1949/Редактирование)

О, не могу выбросить тебя из головы,
Когда пытаюсь, только время зря теряю.
Господи, я пытался и пытался,
И всю ночь напролет я плакал,
Но не могу выбросить тебя из головы.
Не думал, что ты меня бросишь,
Но, видимо, ты из тех, кто играет на два фронта.
Думаешь, это умно – прыгать от сердца к сердцу,
Когда я не могу выбросить тебя из головы?
О, не могу выбросить тебя из головы,
Когда пытаюсь, только время зря теряю.
Господи, я пытался и пытался,
И всю ночь напролет я плакал,
Но не могу выбросить тебя из головы.
Ты веришь, что настоящая любовь слепа,
Поэтому ты обманываешь каждую новую любовь, которую находишь.
У тебя звезды в глазах, но они не могут скрыть ложь.
О, не могу выбросить тебя из головы.
О, не могу выбросить тебя из головы,
Когда пытаюсь, только время зря теряю.
Господи, я пытался и пытался,
И всю ночь напролет я плакал,
Но не могу выбросить тебя из головы.