Текст и перевод песни Hank Williams - I Watched My Dream World Crumble Like Clay
I
built
a
dream
world
darlin'
for
two
Я
построил
мир
мечты,
дорогая,
для
двоих.
Built
it
on
hope
and
the
love
I
thought
was
true
Построил
его
на
Надежде
и
любви,
которую
считал
истинной.
But
I've
seen
my
blue
skies
all
turn
to
gray
Но
я
видел,
как
мои
голубые
небеса
стали
серыми.
I
watched
my
dream
world
crumble
like
clay
Я
наблюдал,
как
мир
моих
снов
рассыпается,
словно
глина.
We
were
so
happy,
darlin'
we
two
Мы
были
так
счастливы,
дорогая.
But
then
you
changed
dear,
you
found
someone
new
Но
потом
ты
изменилась,
Дорогая,
ты
нашла
кого-то
нового.
I
saw
all
the
joys
of
life
fade
far
away
Я
видел,
как
все
радости
жизни
исчезают
вдали.
I
watched
my
dream
world
crumble
like
clay
Я
наблюдал,
как
мир
моих
снов
рассыпается,
словно
глина.
You
promised
darlin'
that
we'd
never
part
Ты
обещала,
дорогая,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
But
now
you've
gone
dear,
breakin'
my
heart
Но
теперь
ты
ушла,
дорогая,
разбив
мне
сердце.
I
saw
your
love
dear,
fade
and
die
away
Я
видел,
как
твоя
любовь,
дорогая,
угасала
и
угасала.
I
watched
my
dream
world
crumble
like
clay
Я
наблюдал,
как
мир
моих
снов
рассыпается,
словно
глина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hank Williams, Sr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.