Текст и перевод песни Hank Williams - I'm Not Coming Home Anymore

I'm Not Coming Home Anymore

When you get home, there you will find
This letter dear that I have wrote to you
And when you read it o′er
'Til then you′ll understand
Why I'm not coming home anymore

Oh, there ain't no use to cry
Because we′re saying goodbye
We have discussed that o′er and o'er
So you go your way, to you may life be kind
For I′m not coming home anymore

Darlin', we were so happy and had a happy home
The baby, we were so proud of you
But then you went astray
I′ll never forget that day
For him to know I'd much rather be dead

When from you I′m far away, I'll long for you each day
The baby, I will miss him so
But from you, I will go
For it's all over so
I′m not coming home anymore

Oh, there ain′t no use to cry
Because we're saying goodbye
We have discussed that o′er and o'er
So you go your way, to you may life be kind
For I′m not coming home anymore

Je ne reviens plus à la maison

Quand tu rentreras à la maison, tu trouveras
Cette lettre, ma chérie, que je t'ai écrite
Et quand tu l'auras lue
Tu comprendras alors
Pourquoi je ne reviens plus à la maison

Oh, ne pleure pas
Parce que nous nous disons au revoir
Nous en avons parlé encore et encore
Alors, va ton chemin, que la vie te soit bonne
Car je ne reviens plus à la maison

Ma chérie, nous étions si heureux et nous avions un foyer heureux
Le bébé, nous étions si fiers de toi
Mais tu t'es égarée
Je n'oublierai jamais ce jour
Car pour lui savoir, je préférerais être mort

Quand je serai loin de toi, je penserai à toi chaque jour
Le bébé, il me manquera tellement
Mais je m'en irai de toi
Car tout est fini, alors
Je ne reviens plus à la maison

Oh, ne pleure pas
Parce que nous nous disons au revoir
Nous en avons parlé encore et encore
Alors, va ton chemin, que la vie te soit bonne
Car je ne reviens plus à la maison