Hank Williams - Just Waitin' (Acetate Version 19) - 2019 - Remaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hank Williams - Just Waitin' (Acetate Version 19) - 2019 - Remaster




Here is a thing that I put together here, it is old though
Вот вещь, которую я собрал здесь, хотя она и старая
It's on record by one of my closest relatives
Это записано одним из моих ближайших родственников.
Luther Drifty, Luther ol' Luther
Лютер Дрифти, Лютер старый Лютер
Make it do it for you, ain't it just the way Luther done it own record?
Сделай это для себя, разве это не так, как сделал это сам Лютер?
Just Waitin', wonder what his waitin' for, let's go
Просто жду, интересно, чего он ждет, поехали!
The old maid's waitin' for leap year to come
Старая дева ждет, когда наступит високосный год.
The crooner's just waitin' to sing
Певец просто ждет, чтобы спеть.
The old cow's standin' by the Bull Durham sign
Старая корова стоит у Знака "Бык Дарем".
Waitin' for the grass to turn green
Жду, когда трава позеленеет.
The barfly's waitin' for an easy mark
Барная муха ждет легкой добычи.
An' the hitch-hiker's waitin' for a ride
А автостопщик ждет, когда его подвезут.
The life termer's waitin' for a prison break
Пожизненный заключенный ждет побега из тюрьмы.
An' the beachcomber's waitin' for the tide
А Пляжник ждет прилива.
Farmer's daughter's waitin' for the salesman
Дочь фермера ждет продавца.
To take her into town
Отвезти ее в город.
The city slicker's waitin' for the country boy
Городской дождевик ждет деревенского парня.
To lay all his money down
Отдать все свои деньги.
You know everything comes to a standstill
Ты знаешь, что все приходит в тупик.
Nothin' seems to make a turn
Кажется, ничего не меняется.
Worm must be waitin' for the early bird
Червь, должно быть, ждет ранней пташки.
I guess the early bird's waitin' for the worm
Наверное, ранняя пташка ждет червяка.
Nobody wants to do nothin'
Никто ничего не хочет делать.
Just waitin' to get a finger in the pie
Просто жду, чтобы сунуть палец в пирог.
Waitin' for a call from a big quiz show
Жду звонка с большого викторинного шоу.
Or awaitin' and hopin' for some rich uncle to die
Или ждать и надеяться, что какой-нибудь богатый дядя умрет?
Katy, she's waitin' at the garden gate
Кэти, она ждет у садовой калитки.
The moonshiner's waitin' at the still
Лунатик ждет в тишине.
The gambler's still waitin' for his ace in the hole
Игрок все еще ждет своего туза в рукаве.
An' I guess Jack's still waitin' for Jill
И я думаю, Джек все еще ждет Джилл.
Everybody's waitin' for somethin'
Все чего-то ждут.
Ain't nothin' seems to turn outright
Кажется, ничего не получается.
'Cause the night shift's waitin' for mornin'
Потому что ночная смена ждет утра.
And the burglar's just waitin' for night
А грабитель просто ждет ночи.
The congregation's waitin' for the preacher
Прихожане ждут проповедника.
The preacher just waitin' for the groom
Священник просто ждет жениха.
The groom's just waitin' for the June bride
Жених просто ждет июньскую невесту.
And I guess the June bride's waitin' for June
И я думаю, что июньская невеста ждет июня.
Now the Sunflower's waitin' for the sunshine
Теперь Подсолнух ждет солнечного света.
The Violet's just waitin' for dew
Фиалка просто ждет росы.
The bees, they're waitin' for honey
Пчелы ждут меда.
And, honey, I'ma waitin' for you
И, милая, я буду ждать тебя.
That's a mess of waitin', ain't it?
Ждать-сплошное ожидание, не так ли?
Wonder where ol' Luke is these days
Интересно, где сейчас старина Люк
I don't know, ol' Luke's done pretty good, he
Я не знаю, старина Люк неплохо поработал, он ...
Been a year over a little hand for a while, what?
Уже целый год, как не хватает маленькой руки, что?
Jerry says he's comin' in town tonight
Джерри говорит, что приедет в город сегодня вечером.
Yeah, he'll be here 'fore you know it
Да, он будет здесь, прежде чем ты узнаешь об этом.






1 Where the Old Red River Flows (2019 - Remaster)
2 I'll Fly Away (Acetate Version 204) - 2019 - Remaster
3 Move It On Over (Acetate Version 3) [2019 - Remaster]
4 Blue Eyes Crying In The Rain - 2019 - Remaster
5 Introduction - 2019 - Remaster
6 I'm Gonna Sing (Acetate Version 19) - 2019 - Remaster
7 Pictures From Life's Other Side - 2019 - Remaster
8 Gathering Flowers For The Master's Bouquet (Acetate Version 14) - 2019 - Remaster
9 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You) [Acetate Version 20] - 2019 - Remaster
10 Dear Brother - 2019 - Remaster
11 Tennessee Border - 2019 - Remaster
12 Deck Of Cards - 2019 - Remaster
13 Next Sunday Darling Is My Birthday - 2019 - Remaster
14 I'll Have A New Life (Acetate Version 207) - 2019 - Remaster
15 Just Waitin' (Acetate Version 19) - 2019 - Remaster
16 May You Never Be Alone (Acetate Version 18) - 2019 - Remaster
17 Cold Cold Heart (Acetate Version 205) - 2019 - Remaster
18 Dear John (Acetate Version 204) - 2019 - Remaster
19 I'll Have A New Life (Acetate Version 10) - 2019 - Remaster
20 Moanin' The Blues (Acetate Version 207) - 2019 - Remaster
21 I Heard My Mother Praying For Me (Acetate Version 13) - 2019 - Remaster
22 Dear John (Acetate Version 12) - 2019 - Remaster
23 Lonely Tombs (Oh Those Tombs) [Acetate Version 12] - 2019 - Remaster
24 Long Gone Lonesome Blues - 2019 - Remaster
25 Jesus Died For Me - 2019 - Remaster
26 Farther Along - 2019 - Remaster
27 When The Fire Comes Down From Heaven - 2019 - Remaster
28 My Sweet Love Ain't Around (Acetate Version 20) - 2019 - Remaster
29 Where The Soul Of Man Never Dies (Acetate Version 20) - 2019 - Remaster
30 Where He Leads Me - 2019 - Remaster
31 Where The Old Red River Flows (Acetate Version 23) - 2019 - Remaster
32 I Dreamed About Mama Last Night (Acetate Version 24) - 2019 - Remaster
33 Moanin' The Blues (Acetate Version 22) - 2019 - Remaster
34 The Prodigal Son - 2019 - Remaster
35 On Top Of Old Smoky - 2019 - Remaster
36 Thirty Pieces Of Silver - 2019 - Remaster
37 Wait For The Light To Shine (Acetate Version 1) - 2019 - Remaster
38 There's Nothing As Sweet As My Baby - 2019 - Remaster
39 Farther Along (Acetate Version 13) - 2019 - Remaster
40 Just When I Needed You (Acetate Version 21) - 2019 - Remaster
41 I Heard My Savior Calling Me - 2019 - Remaster
42 Faded Love And Winter Roses (Acetate Version 13) - 2019 - Remaster
43 Thy Burdens Are Greater Than Mine - 2019 - Remaster
44 Move It On Over (Acetate Version 14) - 2019 - Remaster
45 The Old Country Church - 2019 - Remaster
46 Cold Cold Heart (Acetate Version 21) - 2019 - Remaster
47 I'll Fly Away (Acetate Version 21) - 2019 - Remaster
48 Just When I Needed You (Acetate Version 13) - 2019 - Remaster
49 Drifting Too Far From The Shore - 2019 - Remaster
50 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You) [Acetate Version 23] - 2019 - Remaster
51 Why Should We Try Anymore - 2019 - Remaster
52 I Hang My Head And Cry - 2019 - Remaster
53 Dear Brother (Acetate Version 12) - 2019 - Remaster
54 Where The Soul Of Man Never Dies (Acetate Version 8) - 2019 - Remaster
55 Dear Brother (Acetate Version 5) - 2019 - Remaster
56 May You Never Be Alone (Acetate Version 5) - 2019 - Remaster
57 I've Just Told Mama Goodbye - 2019 - Remaster
58 Something Got Hold On Me - 2019 - Remaster
59 Seaman's Blues - 2019 - Remaster
60 I Saw The Light (Acetate Version 3) - 2019 - Remaster
61 I Heard My Mother Praying For Me (Acetate Version 4) - 2019 - Remaster
62 Mother's Best Theme - 2019 - Remaster
63 Everything's Okay - 2019 - Remaster
64 They'll Never Take Her Love From Me - 2019 - Remaster
65 I'll Have A New Life (Acetate Version 2) - 2019 - Remaster
66 A Mansion On The Hill - 2019 - Remaster
67 When God Dips His Love In My Heart (Acetate Version 1) - 2019 - Remaster
68 The Blind Child's Prayer - 2019 - Remaster
69 Gathering Flowers For The Master's Bouquet (Acetate Version 1) - 2019 - Remaster
70 Nobody's Lonesome For Me (Acetate Version 1) - 2019 - Remaster
71 Lord Build Me A Cabin - 2019 - Remaster
72 Alabama Waltz - 2019 - Remaster
73 How Can You Refuse Him - 2019 - Remaster
74 Where The Old Red River Flows (Acetate Version 206) - 2019 - Remaster
75 Nobody's Lonesome For Me (Acetate Version 2) - 2019 - Remaster
76 Wait For The Light To Shine (Acetate Version 5) - 2019 - Remaster
77 Pins and Needles (In My Heart) - 2019 - Remaster
78 Heard My Mother Praying For Me - 2019 - Remaster
79 Wedding Bells - 2019 - Remaster
80 When God Dips His Love In My Heart (Acetate Version 11) - 2019 - Remaster
81 At The First Fall Of Snow - 2019 - Remaster
82 I Saw The Light (Acetate Version 11) - 2019 - Remaster
83 Faded Love And Winter Roses (Acetate Version 10) - 2019 - Remaster
84 I'll Have A New Life (Acetate Version 11) - 2019 - Remaster
85 Move It On Over (Acetate Version 11) - 2019 - Remaster
86 Something Got Hold of Me - 2019 - Remaster
87 Dear John (Acetate Version 10) - 2019 - Remaster
88 Sally Goodin - 2019 - Remaster
89 Cold Cold Heart (Acetate Version 10) - 2019 - Remaster
90 When God Dips His Love In My Heart - 2019 - Remaster
91 Mind Your Own Business (Acetate Version 9) - 2019 - Remaster
92 Where The Soul Never Dies - 2019 - Remaster
93 My Sweet Love Ain't Around (Acetate Version 8) - 2019 - Remaster
94 Calling You - 2019 - Remaster
95 On The Banks Of The Ponchatrain - 2019 - Remaster
96 Jesus Remembered Me - 2019 - Remaster
97 I Just Don't Like This Kind of Living - 2019 - Remaster
98 Lonely Tombs (Oh Those Tombs) [Acetate Version 7] - 2019 - Remaster
99 Cool Water - 2019 - Remaster
100 Why Don't You Love Me - 2019 - Remaster

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.