Текст и перевод песни Hank Williams - Tennessee Border - 2019 - Remaster

"The Tenenesse Border" huh?

Her eyes were blue, her hair was auburn
Her smile was like an angel dear
She was her daddy's only daughter
On the Tennessee border

One night I took a ride just across the line
Well, I picked her up in a pickup truck and she broke this heart of mine
Her mama said, no, she's my only daughter
But we got married on the Tennessee border

The roses were bloomin' on the border
The moon was bright up there
Her personality made me want her
On the Tennessee border

One night I took a ride just across the line
Well, I picked her up in a pickup truck and she broke that heart of mine
But, her mama said, no, she's my only daughter
But we got married on the Tennessee border

Hey, yeah you got it
I wonder what border that is, is it the Alabama border, Kentucky border or
We might start to find if we told
I'd be Mississippi border
Well, it don't make no difference, it's a border of some kind of border
And is North Carolina border this thing?
Yeah we got seven, I don't know how many stage borders
It's one of them borders there, they had time on that border

"Граница Теннесси", а?

У нее были голубые глаза и каштановые волосы.
Ее улыбка была похожа на ангельскую.
Она была единственной дочерью своего отца.
На границе Теннесси.

Однажды ночью я поехал верхом прямо через границу.
Что ж, я подобрал ее на пикапе, и она разбила мое сердце.
Ее мама сказала: "Нет, она моя единственная дочь".
Но мы поженились на границе Теннесси.

Розы цвели на границе.
Луна светила ярко.
Ее личность заставила меня хотеть ее.
На границе Теннесси.

Однажды ночью я поехал верхом прямо через границу.
Что ж, я подобрал ее на пикапе, и она разбила мое сердце.
Но ее мама сказала: "Нет, она моя единственная дочь".
Но мы поженились на границе Теннесси.

Эй, да, ты все понял
Интересно, что это за граница: граница Алабамы, Кентукки или ...
Мы могли бы начать искать, если бы рассказали.
Я был бы на границе Миссисипи.
Ну, это не имеет никакого значения, это граница, своего рода граница.
А граница Северной Каролины-это такая штука?
Да, у нас их семь, я не знаю, сколько сценических границ.
Это одна из тех границ, у них было время на этой границе.