Hank Williams feat. "Little" Jimmie Dickens - The Old Country Church - Live At The Grand Ole Opry/1952 - перевод текста песни на русский

The Old Country Church - Live At The Grand Ole Opry/1952 - Hank Williams перевод на русский




The Old Country Church - Live At The Grand Ole Opry/1952
Старая деревенская церковь - Живое выступление в Grand Ole Opry/1952
Oh I′d like to go back
О, милая, я хотел бы вернуться
To that old country church
В ту старую деревенскую церковь,
To hear the songs of praise (songs of praise)
Чтобы услышать песни хвалы (песни хвалы),
How the people would sing
Как люди пели,
It would make the rafters ring
Как своды звенели
At that old, at that old country church
В той старой, в той старой деревенской церкви.
Shall we gather at the river
Соберемся ли мы у реки,
The beautiful, the beautiful river
Прекрасной, прекрасной реки,
Gather with the saints at the river
Соберемся со святыми у реки,
That flows from the throne of God
Что течет от престола Бога.
Oh I'll never forget
О, я никогда не забуду,
At that old country church
В той старой деревенской церкви,
How the Glory of the Lord came down
Как снисходила Слава Господня,
And the children would smile
И дети улыбались,
As they shouted down the aisle
Крича, бежали по проходу
Of that old, of that old country church
Той старой, той старой деревенской церкви.
In the sweet bye and bye
В сладком грядущем,
We shall meet on that beautiful shore
Мы встретимся на том прекрасном берегу,
In the sweet bye and bye
В сладком грядущем,
We shall meet on that beautiful shore
Мы встретимся на том прекрасном берегу.
Then on Sunday I′d see
Тогда по воскресеньям я видел
All my friends dear to me
Всех моих дорогих друзей
At that old country church
В той старой деревенской церкви.
When we'd kneel down to prayer
Когда мы преклоняли колени в молитве,
Everybody would be there
Все были там,
At that old country church
В той старой деревенской церкви.
Leaning (leaning), leaning (I'm leaning)
Опираясь (опираясь), опираясь опираюсь)
Safe and secure from all alarm
В безопасности и защите от всех тревог,
Leaning (leaning leaning), leaning (I′m leaning)
Опираясь (опираясь, опираясь), опираясь опираюсь)
Leaning on the everlasting arm
Опираясь на вечную руку.
Now the years have gone by
Теперь годы прошли,
And so many have died
И так много умерло
At that old country church
Из той старой деревенской церкви.
But they′re on the other shore
Но они на другом берегу,
Where they'll sing forever more
Где они будут петь вечно,
As they did at that old country church
Как пели в той старой деревенской церкви.
I′m redeemed (Oh I'm redeemed) by Love Divine (by Love Divine)
Я искуплен (О, я искуплен) Божественной Любовью (Божественной Любовью),
Oh glory glory (Christ is mine), Christ is mine (Christ is mine)
О, слава, слава (Христос мой), Христос мой (Христос мой),
All to Him (All to him) I now resign (I now resign)
Все Ему (Все Ему) я теперь отдаю теперь отдаю),
(I have been) I have been redeemed!
был) Я был искуплен!
I′m redeemed (Oh I'm redeemed) by Love Divine (by Love Divine)
Я искуплен (О, я искуплен) Божественной Любовью (Божественной Любовью),
Oh glory glory (Christ is mine), Christ is mine (Christ is mine)
О, слава, слава (Христос мой), Христос мой (Христос мой),
All to Him (All to him) I now resign (I now resign)
Все Ему (Все Ему) я теперь отдаю теперь отдаю),
(I have been) I have been redeemed
был) Я был искуплен.
At that old country church
В той старой деревенской церкви.
I′m redeemed (Oh I'm redeemed) by Love Divine (by Love Divine)
Я искуплен (О, я искуплен) Божественной Любовью (Божественной Любовью),
Oh glory glory (Christ is mine), Christ is mine (Christ is mine)
О, слава, слава (Христос мой), Христос мой (Христос мой),
All to Him (All to him) I now resign (I now resign)
Все Ему (Все Ему) я теперь отдаю теперь отдаю),
(I have been) I have been redeemed!
был) Я был искуплен!
I'm redeemed (Oh I′m redeemed) by Love Divine (by Love Divine)
Я искуплен (О, я искуплен) Божественной Любовью (Божественной Любовью),
Oh glory glory (Christ is mine), Christ is mine (Christ is mine)
О, слава, слава (Христос мой), Христос мой (Христос мой),
All to Him (All to him) I now resign (I now resign)
Все Ему (Все Ему) я теперь отдаю теперь отдаю),
(I have been) I have been redeemed!
был) Я был искуплен!
At that old country church
В той старой деревенской церкви.





Авторы: J.w. Vaughn

Hank Williams feat. "Little" Jimmie Dickens - The Unreleased Recordings
Альбом
The Unreleased Recordings
дата релиза
27-10-2008

1 Wedding Bells - Single Version
2 Cold, Cold Heart
3 Hey, Good Lookin'
4 Seaman's Blues
5 The Prodigal Son
6 Mind Your Own Business
7 I'm So Lonesome I Could Cry
8 The Old Country Church - Live At The Grand Ole Opry/1952
9 When God Dips His Love In My Heart
10 There's Nothing as Sweet as My Baby
11 I'm Gonna Sing
12 Thy Burdens Are Greater Than Mine
13 Cool Water
14 Why Should We Try Anymore
15 May You Never Be Alone (Single Version)
16 Blues Eyes Crying In the Rain
17 Pins and Needles (In My Heart)
18 From Jerusalem to Jericho
19 I've Got My One-Way Ticket to the Sky
20 I Can't Help It
21 Searching for a Soldier's Grave
22 The Blind Child's Prayer
23 Softly and Tenderly
24 Wait For The Light To Shine
25 Dear John
26 California Zephyr
27 When the Saints Go Marchin' In
28 Just When I Needed You
29 Gathering Flowers for the Master's Bouquet
30 When the Fire Comes Down
31 Lonely Tombs
32 Pictures From Life's Other Side
33 I'll Fly Away
34 Have I Told You Lately That I Love You
35 I'll Sail My Ship Alone
36 You Blotted My Happy Schooldays
37 Tennessee Border
38 If I Didn't Love You
39 Dust on the Bible
40 I Heard My Savior Calling Me
41 Precious Lord, Take My Hand
42 On Top of Old Smoky
43 I Can't Tell My Heart That
44 I Dreamed That the Great Judgement Morning
45 Next Sunday Darling Is My Birthday
46 At The First Fall Of Snow
47 The Pale Horse And His Rider
48 On the Banks of the Pontchartrain
49 Low and Lonely
50 Drifting Too Far from the Shore
51 Cherokee Boogie
52 Where He Leads Me
53 I'll Have a New Life

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.