Hank Williams - Wearin' Out Your Walkin' Shoes - Non-Session Demo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hank Williams - Wearin' Out Your Walkin' Shoes - Non-Session Demo




Wearin' Out Your Walkin' Shoes - Non-Session Demo
Usant tes chaussures de marche - Demo non-session
Well, you can't live with 'em, you can't live without 'em
Eh bien, tu ne peux pas vivre avec elles, tu ne peux pas vivre sans elles
Yes, there's something mighty necessary 'bout 'em
Oui, il y a quelque chose de très nécessaire à leur sujet
A woman will give you the blues
Une femme te donnera le blues
She'll have you pullin' out your hair
Elle te fera te tirer les cheveux
And wearin' out your walkin' shoes
Et user tes chaussures de marche
Well, they just keep naggin' until your head is saggin'
Eh bien, elles n'arrêtent pas de te harceler jusqu'à ce que ta tête penche
There ain't a wink sleepin' when they start in weepin'
Il n'y a pas un clin d'œil de sommeil quand elles commencent à pleurer
'Cause woman will give you the blues
Parce qu'une femme te donnera le blues
She'll have you bitin' off your nails
Elle te fera te ronger les ongles
And wearin' out your walkin' shoes
Et user tes chaussures de marche
It's a losin' gamble when you start to ramble
C'est un pari perdant quand tu commences à te promener
Oh Lordy, how you miss 'em, and you long to kiss 'em
Oh Seigneur, comme tu les manques, et tu as envie de les embrasser
'Cause a woman will give you the blues
Parce qu'une femme te donnera le blues
She'll have you tossin' in your sleep
Elle te fera te retourner dans ton sommeil
And wearin' out your walkin' shoes
Et user tes chaussures de marche
Well, you can't live with 'em, you can't live without 'em
Eh bien, tu ne peux pas vivre avec elles, tu ne peux pas vivre sans elles
It's better to talk with 'em than to talk about 'em
Il vaut mieux leur parler que de parler d'elles
'Cause a woman will give you the blues
Parce qu'une femme te donnera le blues
She'll have you talkin' to yourself
Elle te fera te parler à toi-même
And wearin' out your walkin' shoes
Et user tes chaussures de marche





Авторы: Hank Williams, Sr.

Hank Williams - Turn Back the Years - The Essential Hank Williams Collection
Альбом
Turn Back the Years - The Essential Hank Williams Collection
дата релиза
11-10-2005

1 Lovesick Blues - Live At The Grand Ole Opry/1949
2 Wedding Bells - Single Version
3 Cold, Cold Heart
4 Lost Highway
5 Beyond the Sunset (Single Version)
6 Hey, Good Lookin'
7 I Saw the Light
8 Your Cheatin' Heart
9 I'm So Lonesome I Could Cry
10 Move It on Over
11 Where The Soul Of Man Never Dies - The Health And Happiness Shows
12 They'll Never Take Her Love From Me - Live At The Grand Ole Opry/1950
13 Drifting Too Far From Shore - Rare Radio Performance
14 When God Dips His Love In My Heart
15 Are You Walkin' And A Talkin' For The Lord (Undubbed Version)
16 Fool About You
17 Thy Burdens Are Greater Than Mine
18 'Neath a Cold Gray Tomb of Stone (Single Version)
19 Lost on the River (Edit)
20 Alone and Forsaken
21 Leave Me Alone with the Blues
22 Please Make Up Your Mind
23 Settin' the Woods On Fire
24 Ramblin' Man
25 Too Many Parties and Too Many Pals (Single Version)
26 A House Without Love
27 May You Never Be Alone (Single Version)
28 A Mansion On the Hill
29 I'm A Long Gone Daddy
30 (I Heard That) Lonesome Whistle
31 My Love For You (Has Turned To Hate)
32 The Battle Of Armageddon
33 How Can You Refuse Him Now (Edit)
34 I'll Have a New Body (I'll Have a New Life) (Health & Happiness Show Edit)
35 Howlin' At the Moon
36 The Angel of Death (Undubbed Version)
37 Weary Blues From Waitin' (Single Version (Dubbed))
38 First Year Blues - Overdubbed Non-Session Demo
39 Honky Tonk Blues - 1952 Single Version
40 Rockin' Chair Money (Undubbed Version)
41 Honky Tonkin' (1947 Single Version)
42 Tennessee Border - Undubbed Version
43 There's a Tear In My Beer (Original Singles Version)
44 Moanin' the Blues
45 I've Been Down That Road Before
46 Wealth Won't Save Your Soul
47 I'm Free At Last - Album Version (Dubbed)
48 Rootie Tootie
49 You Win Again
50 Let The Spirit Descend - Live (1952/Grand Ole Opry)
51 A House Of Gold
52 Let's Turn Back The Years
53 Calling You - Single Version
54 The Pale Horse And His Rider
55 You Better Keep It On Your Mind
56 On The Banks Of The Old Pontchartrain
57 I Can't Escape From You - Album Version (Dubbed)
58 A Tramp On The Street - Health & Happiness Show Version
59 Wearin' Out Your Walkin' Shoes - Non-Session Demo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.