Still Dealing - Hank перевод на немецкий

Still Dealing

I'll surrender to the pain
While I'm still feeling
Your sweet breath on my skin
Still sense your hands as they were tracing
The scars of my soul
And I'm ready to give in

I'm still dealing with my heart, heart, heart... oh baby
I'm still dealing with my heart
And it's tearing me apart, part, part... oh darling
I miss you all so much, and it's tearing me apart

Came the day I realized
You're more than just a friend
At least you are to me
You're my precious inspiration
The one bright star
Don't you know that by now?

I'm still dealing with my heart, heart, heart... oh baby
I'm still dealing with my heart
And it's tearing me apart, part, part... oh darling
I miss you all so much, and it's tearing me apart

I can't trust no longer
In the fairness of love
Though I've been through this before
But this time it's different
I'm depending on the mercy of the fate
So I'm crying on my knees
Please, please, please, please!

I'm still dealing with my heart, heart, heart... oh baby
I'm still dealing with my heart
And it's tearing me apart, part, part... oh darling
I miss you all so much, and it's tearing me apart...

Immer noch am Kämpfen

Ich werde mich dem Schmerz ergeben
Während ich noch fühle
Deinen süßen Atem auf meiner Haut
Spüre immer noch deine Hände, wie sie nachzeichneten
Die Narben meiner Seele
Und ich bin bereit nachzugeben

Ich kämpfe immer noch mit meinem Herzen, Herzen, Herzen... oh Baby
Ich kämpfe immer noch mit meinem Herzen
Und es zerreißt mich, reißt, reißt... oh Liebling
Ich vermisse dich so sehr, und es zerreißt mich

Kam der Tag, an dem ich erkannte
Du bist mehr als nur eine Freundin
Zumindest bist du das für mich
Du bist meine kostbare Inspiration
Der eine helle Stern
Weißt du das denn nicht inzwischen?

Ich kämpfe immer noch mit meinem Herzen, Herzen, Herzen... oh Baby
Ich kämpfe immer noch mit meinem Herzen
Und es zerreißt mich, reißt, reißt... oh Liebling
Ich vermisse dich so sehr, und es zerreißt mich

Ich kann nicht länger vertrauen
Auf die Fairness der Liebe
Obwohl ich das schon mal durchgemacht habe
Aber dieses Mal ist es anders
Ich bin angewiesen auf die Gnade des Schicksals
Also weine ich auf meinen Knien
Bitte, bitte, bitte, bitte!

Ich kämpfe immer noch mit meinem Herzen, Herzen, Herzen... oh Baby
Ich kämpfe immer noch mit meinem Herzen
Und es zerreißt mich, reißt, reißt... oh Liebling
Ich vermisse dich so sehr, und es zerreißt mich...