Sarajevo - Hanka Paldum перевод на русский

Sarajevo

Leti moja pjesmo mila
Žarkom suncu digni krila

Nek' se ori, Hanka pjeva
O ljepoti Sarajeva

'ko želi za ljubav da je vječno mlad
Neka dođe u šeher Sarajevo grad
'ko želi za ljubav da je vječno mlad
Neka dođe u šeher Sarajevo grad

Sarajevo grad
(Hej, hej, hej)
(E-e-e-e-e-ej)
(Hej, hej, hej)

Nema ruža, ni behara
Nema pjesme, ni sevdaha
Ni bekrija, ašiklija
Bez momaka Sarajlija

'ko želi za ljubav da je vječno mlad
Neka dođe u šeher Sarajevo grad
'ko želi za ljubav da je vječno mlad
Neka dođe u šeher Sarajevo grad

(A-a-a-a-a-a-a)

'ko želi za ljubav da je vječno mlad
Neka dođe u šeher Sarajevo grad
'ko želi za ljubav da je vječno mlad
Neka dođe u šeher Sarajevo grad

Sarajevo, grade moj

Сараево

Лети, моя милая песня
К яркому солнцу подними крылья

Пусть звучит, Ханка поёт
О красоте Сараева

Кто желает, чтоб любовь вечно юной была
Пусть придет в прекрасный город Сараево
Кто желает, чтоб любовь вечно юной была
Пусть придет в прекрасный город Сараево

Сараево город
(Hej, hej, hej)
(E-e-e-e-e-ej)
(Hej, hej, hej)

Нет роз, ни цветущих садов
Нет песни, ни страстных стихов
Ни гуляк, ни влюблённых сердец
Без сараевских твоих парней

Кто желает, чтоб любовь вечно юной была
Пусть придет в прекрасный город Сараево
Кто желает, чтоб любовь вечно юной была
Пусть придет в прекрасный город Сараево

(A-a-a-a-a-a-a)

Кто желает, чтоб любовь вечно юной была
Пусть придет в прекрасный город Сараево
Кто желает, чтоб любовь вечно юной была
Пусть придет в прекрасный город Сараево

Сараево, город мой