Текст и перевод песни Hanka Paldum - Što svaka žena sanja

Što svaka žena sanja

(A-a-a-a-a, a-a-a-a-a)
(A-a, a-a-a-a, a-a, a-a-a-a)
(A-a, a-a-a-a-a)

Ono što svaka žena sanja
Tebi nikad nije bila tajna
Tvoja duga putovanja
Čekala sam sama do svitanja

Ono što svaka žena voli
Dušo moja, to si uvijek znao
Dao si mi sve na svijetu
Al' mi ipak ništa nisi dao

Voli me, samo me voli
Ova me samoća boli
Neću pusta obećanja
Meni treba milovanja
To što svaka žena sanja

Voli me, samo me voli
Ova me samoća boli
Pusti kuće i imanja
Meni treba milovanja
To što svaka žena sanja

Ono što svaka žena voli
Dušo moja, to si uvijek znao
Dao si mi sve na svijetu
Al' mi ipak ništa nisi dao

Voli me, samo me voli
Ova me samoća boli
Neću pusta obećanja
Meni treba milovanja
To što svaka žena sanja

Voli me, samo me voli
Ova me samoća boli
Pusti kuće i imanja
Meni treba milovanja
To što svaka žena sanja

To što svaka žena sanja

О чём мечтает каждая женщина

(А-а-а-а-а, а-а-а-а-а)
(А-а, а-а-а-а, а-а, а-а-а-а)
(А-а, а-а-а-а-а)

То, о чём мечтает каждая женщина
Тебе никогда не было секретом
Твои долгие путешествия
Я ждала тебя одна до рассвета

То, что любит каждая женщина
Душа моя, ты всегда это знал
Ты дал мне всё на свете
Но мне всё же ничего не дал

Люби меня, просто люби меня
Эта одиночество ранит меня
Мне не нужны пустые обещания
Мне нужны ласки
То, о чём мечтает каждая женщина

Люби меня, просто люби меня
Эта одиночество ранит меня
Оставь дома и имения
Мне нужны ласки
То, о чём мечтает каждая женщина

То, что любит каждая женщина
Душа моя, ты всегда это знал
Ты дал мне всё на свете
Но мне всё же ничего не дал

Люби меня, просто люби меня
Эта одиночество ранит меня
Мне не нужны пустые обещания
Мне нужны ласки
То, о чём мечтает каждая женщина

Люби меня, просто люби меня
Эта одиночество ранит меня
Оставь дома и имения
Мне нужны ласки
То, о чём мечтает каждая женщина

То, о чём мечтает каждая женщина