A Szél - Hanna перевод на английский

A Szél

Mikor a kérdésre választ nem adsz,
és a bizonytalan úgy elragad,
Ha minden szertefoszlott,
Csak benned bízhatok.

Tudom, te mellettem vagy,
Minden pillanatban
és az új élet által
Már Te irányítasz.

Én nem tudom, hogy a szél honnan fúj, és hova megy,
De én is erre vágyom, lelkeddel így vezess!
Nem számít más, nincs ennél fontosabb,
Hogy tervedben használd szolgádat, Uram!

Igen a kérdésre választ te adsz,
Ha a bizonytalan úgy elragad,
Ha minden szertefoszlott, csak
Benned bízhatok.

Tudom, te mellettem vagy,
Minden pillanatban,
és az új élet által
Már te irányítasz.
Én nem tudom, hogy a szél honnan fúj, és hova megy,
De én is erre vágyom, lelkeddel így vezess!
Nem számít más, nincs ennél fontosabb,
Hogy tervedben használd szolgádat, Uram!

Nem kell már más, nem számít má-ás, formálj át,
Úgy vágyom Rád, úgy vágyom Rád, egy életen át!
Nem kell már más, nem számít má-ás, formálj át,
Úgy vágyom Rád, úgy vágyom Rá-ád!

Én nem tudom, hogy a szél honnan fúj, és hova megy,
De én is erre vágyom, lelkeddel így vezess!
Nem számít más, nincs ennél fontosabb,
Hogy tervedben használd szolgádat, Uram!
Én nem tudom, hogy a szél honnan fúj, és hova megy,
De én is erre vágyom, lelkeddel így vezess!
Nem számít más, nincs ennél fontosabb,
Hogy tervedben használd szolgádat, Uram!
Én nem tudom, hogy a szél honnan fúj, és hova megy,
De én is erre vágyom, lelkeddel így vezess!
Nem számít más, nincs ennél fontosabb,
Hogy tervedben használd szolgádat, Uram!

The Wind

When You do not answer the question,
and uncertainty carries me away,
When everything has dissolved,
I can only trust in You.

I know that You are by my side,
Every minute
and through new life
You now lead me.

I do not know where the wind blows from and where it goes,
But I also long for this, lead me with Your spirit!
Nothing else matters, there is nothing more important,
Than using Your servant in Your plan, My L*o*rd!

Yes, you answer the question,
When uncertainty carries me away,
When everything has dissolved, only
I can trust in You.

I know that You are by my side,
Every minute,
and through new life
You now lead me.
I do not know where the wind blows from and where it goes,
But I also long for this, lead me with Your spirit!
Nothing else matters, there is nothing more important,
Than using Your servant in Your plan, My L*o*rd!

I need nothing else, nothing else matters, transform me,
I long for You so much, I long for You so much, for a lifetime!
I need nothing else, nothing else matters, transform me,
I long for You so much, I long for You so mu-uch!

I do not know where the wind blows from and where it goes,
But I also long for this, lead me with Your spirit!
Nothing else matters, there is nothing more important,
Than using Your servant in Your plan, My L*o*rd!
I do not know where the wind blows from and where it goes,
But I also long for this, lead me with Your spirit!
Nothing else matters, there is nothing more important,
Than using Your servant in Your plan, My L*o*rd!
I do not know where the wind blows from and where it goes,
But I also long for this, lead me with Your spirit!
Nothing else matters, there is nothing more important,
Than using Your servant in Your plan, My L*o*rd!