Текст и перевод песни Hanna Ferm - Sweet Temptation

Sweet Temptation

Lately you got me craving
The things I never thought I′d ever do
So maybe, I'm going crazy
You got me, you got me going for you

I suppose that I told me
To follow your ways
But I do, what a fool

Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me)
Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me, uh-huh)
Round and around until the night light
Lose a little sight, then do it again
Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me, uh-huh)

Taste me and then replace me
I wish I knew you better, now I do
Oh yeah, we haste it, your kiss so tasty
You got me, you got me going for you

I suppose that I told me
To follow your ways
But I do, what a fool

Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me)
Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me, uh-huh)
Round and around until the night light
Lose a little sight, then do it again
Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me, uh-huh)

Ooh, what do I do?
Act like a fool, ooh, ooh

Round and around until the night
Round ′til I lose a little sight, um

Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me)
Sweet temptation (oh, ah, ah, ah)
You got me on the weekend (Ah, you got me, uh-huh)
Round and around until the night light
Lose a little sight, then do it again
Sweet temptation
You got me on the weekend (Ah, you got me, uh-huh)

Tentation sucrée

Dernièrement, tu me donnes envie
De faire des choses que je n'aurais jamais pensé faire
Alors peut-être que je deviens folle
Tu me fais, tu me fais craquer pour toi

Je suppose que je me suis dit
De suivre ton chemin
Mais je le fais, quelle idiote

Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer)
Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer, uh-huh)
Autour et autour jusqu'à ce que la lumière de la nuit
Perdre un peu de vue, puis recommencer
Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer, uh-huh)

Goûte-moi et puis remplace-moi
J'aurais aimé te connaître mieux, maintenant je le fais
Oh oui, on s'empresse, ton baiser est si délicieux
Tu me fais, tu me fais craquer pour toi

Je suppose que je me suis dit
De suivre ton chemin
Mais je le fais, quelle idiote

Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer)
Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer, uh-huh)
Autour et autour jusqu'à ce que la lumière de la nuit
Perdre un peu de vue, puis recommencer
Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer, uh-huh)

Ooh, que faire ?
Agir comme une idiote, ooh, ooh

Autour et autour jusqu'à la nuit
Autour jusqu'à ce que je perde un peu de vue, um

Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer)
Tentation sucrée (oh, ah, ah, ah)
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer, uh-huh)
Autour et autour jusqu'à ce que la lumière de la nuit
Perdre un peu de vue, puis recommencer
Tentation sucrée
Tu me fais craquer le week-end (Ah, tu me fais craquer, uh-huh)