Hanna Pakarinen - Tears You Cry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hanna Pakarinen - Tears You Cry




Tears You Cry
Les larmes que tu cries
I wanna see the things you see
J'aimerais voir ce que tu vois
I wanna be the things you'll be
J'aimerais être ce que tu seras
Sing the songs you're singing
Chanter les chansons que tu chantes
I wanna miss the things you miss
J'aimerais manquer ce que tu manques
I wanna bless the ones you bless
J'aimerais bénir ceux que tu bénis
Live the life you're living
Vivre la vie que tu vis
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I will cry
Je pleurerai
I'll shed one for every word
J'en verserai une pour chaque mot
Ever meant to hurt your soul
Qui a jamais voulu blesser ton âme
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I will cry
Je pleurerai
For every sigh you'll ever sigh
Pour chaque soupir que tu soupires
For any reason why you cry
Pour toute raison pour laquelle tu pleures
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I wanna walk the roads you walk
J'aimerais marcher sur les routes que tu marches
I wanna talk the words you talk
J'aimerais parler les mots que tu parles
Give the things you're giving
Donner ce que tu donnes
I wanna take the turns you take
J'aimerais prendre les virages que tu prends
I wanna break the chains you break
J'aimerais briser les chaînes que tu brises
Leave the things you're leaving
Laisser ce que tu laisses
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I will cry
Je pleurerai
I'll shed one for every word
J'en verserai une pour chaque mot
Ever meant to hurt your soul
Qui a jamais voulu blesser ton âme
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I will cry
Je pleurerai
For every sigh you'll ever sigh
Pour chaque soupir que tu soupires
For any reason why you cry
Pour toute raison pour laquelle tu pleures
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I wanna hear the sounds you hear
J'aimerais entendre les sons que tu entends
I wanna fear the things you fear
J'aimerais craindre ce que tu crains
Fake the smiles that you're faking
Faire semblant de sourire comme tu le fais
I wanna lose the wars you lose
J'aimerais perdre les guerres que tu perds
I wanna choose the peace you choose
J'aimerais choisir la paix que tu choisis
Pay the dues your are paying
Payer les dettes que tu payes
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I will cry
Je pleurerai
I'll shed one for every word
J'en verserai une pour chaque mot
Ever meant to hurt your soul
Qui a jamais voulu blesser ton âme
Tears you cry
Les larmes que tu cries
I will cry
Je pleurerai
For every sigh you'll ever sigh
Pour chaque soupir que tu soupires
For any reason why you cry
Pour toute raison pour laquelle tu pleures
Tears you cry
Les larmes que tu cries





Авторы: Edu Kettunen, Hannu Korkeamäki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.