Hanna feat. Jay B - Yazdah Daraje - перевод текста песни на французский

دونه دونه چیدم ادم دورم

Je rassemble des gens autour de moi, un par un

اینا نمیتونن شادم کنن

Ils ne peuvent pas me rendre heureuse

نمیخوام بهم عادت کنن

Je ne veux pas qu’ils prennent l’habitude de moi

دیگه بسه چیزی نمیخوام بارم کنن

Assez, je ne veux plus qu’ils me chargent

نمیدونم چرا به دود سیگار ماتم زده

Je ne sais pas pourquoi je suis obsédée par la fumée de cigarette

پس برو کنار از جلو راهم

Alors, pars d’ici, de devant mon chemin

میکوبم پامو رو پدال گازم

Je martèle mon pied sur la pédale de l’accélérateur

پ نگو واسه منی

Ne dis pas que tu es pour moi

فرق داریم با هم هنوزم میرم جلو با چشای بازم

Nous sommes différents, je continue d’avancer avec les yeux ouverts

من اونیم که میگن همه حالم بده حالم بده

Je suis celle dont tout le monde dit que je vais mal, que je vais mal

یکی بده چرا ماتم زده دنیا با من بده

Quelqu’un me fait du mal, pourquoi je suis obsédée ? Le monde est contre moi

نمیدونه کسی چیزی دربارم

Personne ne sait rien de moi

سر در نمیاره کسی از کارم

Personne ne comprend mon travail

اینو میدونی که باور دارم و پشیمونم نمیشم من از رفتارم

Tu sais que j’y crois et que je ne regrette pas mon comportement

فقط یکمی سردرد دارم

J’ai juste un peu mal à la tête

یکمی سردرد دارم

J’ai juste un peu mal à la tête

من به این لعنتی معتادم تا گرفتم دوتا دم یه

Je suis accro à cette saleté, dès que j’ai eu deux bouffées, un

نور قرمز و ابی نزدیکم اه باز توی تله افتادم

Lumière rouge et bleue près de moi, oh, je suis de nouveau dans le piège

تا به دور وبرم زل زدم فهمیدم تموم شد دیگه فرصتم

J’ai regardé autour de moi et j’ai réalisé que c’était fini, mon opportunité

دست بند زدن بهم رفیقام دورم زدن هی

Mes amis m’ont menotté, ils m’ont entouré

کارهای بدی بود که دادمش انجام میدونم بده خوب دادمش انجام

C’était de mauvaises choses que je leur ai fait, je sais que c’est mal, je leur ai fait

چی میخوایی بدونی اخه از شبهام اگه دورم باشی بازم نمیشکنن مرزا

Que veux-tu savoir de mes nuits si tu es loin ? Mes frontières ne seront pas brisées

میرم جلو خودم وای میستم نه اونی که اونجاست نه من نیستم

J’avance, je me tiens debout, je ne suis pas celui qui est là-bas, je ne suis pas

همه رو خط میزنم من از لیستم نه دیگه خوب بودن و بلد نیستم

Je barre tout du monde de ma liste, je ne sais plus être bonne

نمیدونه کسی چیزی دربارم سر در نمیاره کسی از کارم

Personne ne sait rien de moi, personne ne comprend mon travail

اینو میدونی که باور دارم و پشیمونم نمیشم من از رفتارم

Tu sais que j’y crois et que je ne regrette pas mon comportement

فقط یکمی سردرد دارم یکمی سردرد دارم

J’ai juste un peu mal à la tête, j’ai juste un peu mal à la tête

من به این لعنتی موعتادم تا گرفتم دوتا دم یه