Hanna - Tied - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hanna - Tied




Tied
Liée
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind my back
Derrière mon dos
I still wanna love you
Je veux toujours t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind myy
Derrière mon dos
Nooo I can′t keep it to myself
Nooo je ne peux pas garder ça pour moi
Sometimes I will lay in bed
Parfois je vais me coucher
At night
La nuit
And stare up at my ceiling thinkin
Et je regarde mon plafond en pensant
All those words sounded
Tous ces mots ont sonné
Nice
Bien
But your heart is wrapped in ice
Mais ton cœur est enveloppé de glace
I'm
Je suis
Freezin freezin
Gelée gelée
People say I need to check my gas light
Les gens disent que je dois vérifier mon témoin d'essence
Runnin out of reasons to be a delight
Je manque de raisons d'être un plaisir
All of my emotions blurrin up my sight
Toutes mes émotions brouillent ma vue
I don′t need nobody
Je n'ai besoin de personne
Holdin me
Pour me tenir
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind my back
Derrière mon dos
I still wanna love you
Je veux toujours t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind myyy back
Derrière mon dos
Oohhhh
Oohhhh
Don't wanna let you go
Je ne veux pas te laisser partir
But don't wanna stay too close
Mais je ne veux pas rester trop près
Noooo woahhhh
Noooo woahhhh
Don′t you let me
Ne me laisse pas
Don′t you let me
Ne me laisse pas
Don't you let me gooo
Ne me laisse pas partir
Don′t you let me
Ne me laisse pas
Tried to fill this whole with the wrong poison
J'ai essayé de remplir tout ça avec le mauvais poison
That's a heart attack
C'est une crise cardiaque
A heart attack
Une crise cardiaque
Let it go too long with no explaining
Laisse ça trop longtemps sans explication
So we fell off track
Alors on a déraillé
We fell off track
On a déraillé
Say
Dis
You don′t wanna let this go
Tu ne veux pas laisser tomber ça
Don't wanna run off cold
Ne veux pas partir à froid
Don′t wanna
Ne veux pas
Don't wanna
Ne veux pas
I'm just worn out though
Je suis juste épuisée par contre
I′m Gonna need some more
J'ai besoin d'un peu plus
Don′t wanna don't wanna
Ne veux pas ne veux pas
This too much for me
C'est trop pour moi
Tooo much for me
Trop pour moi
This too much for me
C'est trop pour moi
Ohhhhh
Ohhhhh
People say I need to check my gas light
Les gens disent que je dois vérifier mon témoin d'essence
Runnin out of reasons to be a delight
Je manque de raisons d'être un plaisir
All of my emotions blurrin up my sight
Toutes mes émotions brouillent ma vue
I don′t need nobody holdin me
Je n'ai besoin de personne pour me tenir
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind my back
Derrière mon dos
I still wanna love you
Je veux toujours t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind myyy back
Derrière mon dos
Oohhhh
Oohhhh
Don't wanna let you go
Je ne veux pas te laisser partir
But don′t wanna stay too close
Mais je ne veux pas rester trop près
Noooo woahhhh
Noooo woahhhh
Don't you let me
Ne me laisse pas
Don′t you let me
Ne me laisse pas
Don't you let me gooo
Ne me laisse pas partir
Don't you let me
Ne me laisse pas
It ain′t fair the way that I feel
Ce n'est pas juste la façon dont je me sens
When I′m alone
Quand je suis seule
When I'm alone
Quand je suis seule
It aint fair the way that I feel when I′m alone
Ce n'est pas juste la façon dont je me sens quand je suis seule
When I'm alone
Quand je suis seule
Don′t you let me go
Ne me laisse pas partir
Don't you leave me alone
Ne me laisse pas seule
To feel this please
Pour ressentir ça s'il te plaît
Don′t you let me go
Ne me laisse pas partir
Don't you let me goooooo
Ne me laisse pas partir
I just wanna love you
Je veux juste t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind my back
Derrière mon dos
I still wanna love you
Je veux toujours t'aimer
But my hands are tied behind my back
Mais mes mains sont liées derrière mon dos
Behind myyy back
Derrière mon dos
Oohhhh
Oohhhh
Don't wanna let you go
Je ne veux pas te laisser partir
But don′t wanna stay too close
Mais je ne veux pas rester trop près
Noooo woahhhh
Noooo woahhhh
Don′t you let me
Ne me laisse pas
Don't you let me
Ne me laisse pas
Don′t you let me gooo
Ne me laisse pas partir
Don't you let me
Ne me laisse pas





Авторы: Akira Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.