40 Numbers - Hannah Epperson перевод на немецкий

40 Numbers

I'm counting lines on the road
How many paces get me home
If i look up i know i am lost

My wires are crossed again
And i'm so scared to wake up in the wrong
Jesus christ father, it's harder than i thought
Another path to take us underground
There's not enough light

I'll build my world with shapes and scales that you can't touch
Using numbers using figures that you'll believe

Take more space, crack the code
Shrink it down even more till it slips away
Overheat, overload, let it go
It's 40 numbers to remember a lover's name
Too much light, close the blinds

Copper wire underground overhead to tether me to you
This is a deadland, this is a desert
There's not a code we can break to get out
We're shapes with form
Shades without colour
Here we are walking with no where to go

So i'm still counting lines on the road
In the dark without you, it's harder than i thought
This is the path of only hollow men
Shadows fall around them

40 Zahlen

Ich zähle Linien auf der Straße
Wie viele Schritte bringen mich nach Hause
Wenn ich aufblicke, weiß ich, dass ich verloren bin

Meine Drähte sind wieder verkreuzt
Und ich habe solche Angst, im Falschen aufzuwachen
Jesus Christus Vater, es ist schwerer als ich dachte
Ein weiterer Weg, der uns unter die Erde führt
Es gibt nicht genug Licht

Ich werde meine Welt mit Formen und Skalen bauen, die du nicht berühren kannst
Ich benutze Zahlen, benutze Figuren, an die du glauben wirst

Nimm mehr Platz ein, knacke den Code
Verkleinere es noch mehr, bis es entgleitet
Überhitze, überlaste, lass es los
Es sind 40 Zahlen, um sich an den Namen eines Geliebten zu erinnern
Zu viel Licht, schließe die Jalousien

Kupferdraht unterirdisch, über Kopf, um mich an dich zu binden
Dies ist ein totes Land, dies ist eine Wüste
Es gibt keinen Code, den wir knacken können, um herauszukommen
Wir sind Formen mit Gestalt
Schatten ohne Farbe
Hier gehen wir, ohne zu wissen, wohin

Also zähle ich immer noch Linien auf der Straße
Im Dunkeln ohne dich ist es schwerer, als ich dachte
Dies ist der Weg der hohlen Männer
Schatten fallen um sie herum