Текст и перевод песни Hannah Georgas - Robotic

Robotic

Someone fill me in on what I missed
Come on give me hope, tell me anything
'Cause I've been on another side, on another trip

I don't mean no harm
Don't mean much these days
I can come back another time
I can come back any day
But I've been in another world
And I'm trying to escape

I want to be reprogrammed
I want to be robotic
No more blood in these veins
I want to press reset

Go on brush it off, 'cause no one sees it anyway
Come on you're much too soft, if you want to win you've gotta play
I think it's easier for you to say

I want to be reprogrammed
I want to be robotic
No more blood in these veins
I want to press reset
I want to press reset

I...

Robotique

Quelqu'un me mette au courant de ce que j'ai manqué
Allez, donne-moi de l'espoir, dis-moi n'importe quoi
Parce que j'ai été ailleurs, dans un autre voyage

Je ne veux pas faire de mal
Je ne veux pas dire grand-chose ces jours-ci
Je peux revenir une autre fois
Je peux revenir n'importe quel jour
Mais j'ai été dans un autre monde
Et j'essaie de m'échapper

Je veux être reprogrammée
Je veux être robotique
Plus de sang dans ces veines
Je veux appuyer sur reset

Allez, balaie ça, parce que personne ne le voit de toute façon
Allez, tu es beaucoup trop mou, si tu veux gagner, tu dois jouer
Je pense que c'est plus facile pour toi de dire

Je veux être reprogrammée
Je veux être robotique
Plus de sang dans ces veines
Je veux appuyer sur reset
Je veux appuyer sur reset

Je...