Hannah Montana - Kiss It Goodbye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hannah Montana - Kiss It Goodbye




Kiss It Goodbye
Lâche prise
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
What you waitin' for an opportunity to knock?
Tu attends qu'une opportunité frappe à ta porte ?
Come on, it's at your door
Allez, elle est là, devant toi.
You're crazy if you leave it locked
Tu es fou si tu la laisses fermée.
You know you got to let it in, and finally I know it too
Tu sais que tu dois la laisser entrer, et enfin, je le sais aussi.
The question's what it's always been
La question a toujours été la même.
So, what are you gonna do?
Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
(Blow) another chance?
(Foutre) une autre chance ?
(No) I'll understand
(Non) Je comprendrai.
(Yo) if you're comin', hello
(Yo) Si tu viens, dis bonjour.
Kiss it goodbye (your fear is holdin' you back)
Lâche prise (ta peur te retient)
Kiss it goodbye (your little panic attack)
Lâche prise (ta petite attaque de panique)
Kiss it goodbye (I, I did it, and it's OMG)
Lâche prise (je l'ai fait, et c'est OMG)
I'm a different girl
Je suis une fille différente.
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
You procrastinate the world, it's gonna pass you by
Tu procrastines le monde, il va te dépasser.
Already runnin' late, instead of runnin', better fly
Déjà en retard, au lieu de courir, il vaut mieux voler.
You crashed into the ground, and hard
Tu t'es écrasé au sol, et fort.
You pick yourself and laugh
Tu te relèves et tu ris.
You keep on shootin' for the stars
Tu continues à viser les étoiles.
What other choice do you have?
Quel autre choix as-tu ?
(Blow) another chance?
(Foutre) une autre chance ?
(No) I'll understand
(Non) Je comprendrai.
(Yo) if you're comin', hello
(Yo) Si tu viens, dis bonjour.
Kiss it goodbye (your fear is holdin' you back)
Lâche prise (ta peur te retient)
Kiss it goodbye (your little panic attack)
Lâche prise (ta petite attaque de panique)
Kiss it goodbye (I, I did it, and it's OMG)
Lâche prise (je l'ai fait, et c'est OMG)
I'm a different girl
Je suis une fille différente.
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss, kiss, kiss it all goodbye-bye
Lâche, lâche, lâche tout, au revoir.
Kiss, kiss, kiss it all goodbye-bye
Lâche, lâche, lâche tout, au revoir.
Kiss, kiss, kiss it all goodbye-bye
Lâche, lâche, lâche tout, au revoir.
Kiss, kiss, kiss it all goodbye
Lâche, lâche, lâche tout, au revoir.
Kiss
Lâche
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Kiss it all goodbye
Lâche tout, au revoir.
Yeah
Ouais
Kiss it goodbye (your fear is holdin' you back)
Lâche prise (ta peur te retient)
Kiss it goodbye (your little panic attack)
Lâche prise (ta petite attaque de panique)
Kiss it goodbye (I, I did it, and it's OMG)
Lâche prise (je l'ai fait, et c'est OMG)
I'm a different girl (kiss-kiss, kiss-kiss)
Je suis une fille différente (lâche-lâche, lâche-lâche)
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye
Kiss it goodbye-ye-ye-ye
Lâche prise-ye-ye-ye





Авторы: PERSSON JOACIM BO, MOLINDER NICLAS AKE, HAZELL JAKOB GUSTAV, MASON CHARLIE, VIKBERG CHRISTOFFER THOMAS VIKTOR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.