Текст и перевод песни Hannah Peel - Harbour
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
you
come
with
open
arms
Если
ты
придешь
с
распростертыми
объятиями,
I'll
let
them
fall
around
me
Я
позволю
им
сомкнуться
вокруг
меня,
For
I
have
seen
where
you
have
been
Ведь
я
видела,
где
ты
был,
And
this
is
not
the
end
of
our
journey
И
это
не
конец
нашего
путешествия.
We
could
lay
together,
build
another
life
Мы
могли
бы
остаться
вместе,
построить
другую
жизнь,
Sail
this
road
remember,
what
it
was
to
find
Плыть
по
этой
дороге,
помня,
каково
это
было
— найти.
That
you're
not
alone,
and
there
may
be,
hurt
from
all
sides
Что
ты
не
одинок,
и
может
быть,
боль
окружает
со
всех
сторон,
But
you're
not
alone,
and
there's
no
time
for
you
to
hide.
Но
ты
не
одинок,
и
тебе
не
нужно
прятаться.
You
sail
these
roads
and
back
again
Ты
плывешь
по
этим
дорогам
и
снова
возвращаешься,
To
cast
aside
the
burden
of
nostalgia
Чтобы
отбросить
бремя
ностальгии,
You
went
so
far
and
back
in
vain
with
Ты
зашел
так
далеко
и
вернулся
ни
с
чем,
Cargos
of
regret
that
you
now
harbour
С
грузом
сожалений,
которые
ты
теперь
хранишь.
I've
been
here
before
now,
in
another
life
Я
была
здесь
раньше,
в
другой
жизни,
The
cloud
that
leaves
mid-air,
reveals
another
life
Облако,
рассеиваясь
в
воздухе,
открывает
другую
жизнь.
That
you're
not
alone,
and
there
may
be,
hurt
from
all
sides
Что
ты
не
одинок,
и
может
быть,
боль
окружает
со
всех
сторон,
But
you're
not
alone,
and
there's
no
time
for
you
to
hide.
Но
ты
не
одинок,
и
тебе
не
нужно
прятаться.
That
you're
not
alone,
and
there
may
be,
hurt
from
all
sides
Что
ты
не
одинок,
и
может
быть,
боль
окружает
со
всех
сторон,
But
you're
not
alone,
the
time
has
come,
no
longer
we
hide
Но
ты
не
одинок,
пришло
время,
нам
больше
не
нужно
прятаться.
That
you're
not
alone,
and
there
may
be,
hurt
from
all
sides
Что
ты
не
одинок,
и
может
быть,
боль
окружает
со
всех
сторон,
But
you're
not
alone,
the
time
has
come,
no
longer
we
hide
Но
ты
не
одинок,
пришло
время,
нам
больше
не
нужно
прятаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gawain Erland Cooper, Hannah Mary Peel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.