Hannah Trigwell - Nobody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hannah Trigwell - Nobody




Nobody
Personne
How many times do I have to say
Combien de fois dois-je te dire
I′m just your type
Je suis juste ton genre
How many games do we have to play
Combien de jeux devons-nous jouer
To get this right
Pour comprendre ça
I never thought I would
Je n'aurais jamais pensé que je finirais
End up obsessing over
Par être obsédée par
Someone as obvious as you
Quelqu'un d'aussi évident que toi
I never thought I would
Je n'aurais jamais pensé que je finirais
Wind up crossing over
Par franchir le pas
Now I'm the one who pursues
Maintenant, c'est moi qui te poursuis
But you are a nobody
Mais tu n'es personne
I am too
Je ne suis personne non plus
But I could be somebody
Mais je pourrais être quelqu'un
If you let me love you
Si tu me laisses t'aimer
We′re only strangers
Nous ne sommes que des étrangers
With nowhere to go
Sans nulle part aller
Am I just a warm body
Suis-je juste un corps chaud
You'll never know
Tu ne le sauras jamais
How many days do we have to wait
Combien de jours devons-nous attendre
To see this thing through
Pour voir cette chose à travers
How many games do we have to play
Combien de jeux devons-nous jouer
When I just wanna play you
Alors que je veux juste jouer avec toi
I never thought I would
Je n'aurais jamais pensé que je finirais
End up obsessing over
Par être obsédée par
Someone as obvious as you
Quelqu'un d'aussi évident que toi
I never thought I would
Je n'aurais jamais pensé que je finirais
Wind up crossing over
Par franchir le pas
Now I'm the one who pursues
Maintenant, c'est moi qui te poursuis
But you are a nobody
Mais tu n'es personne
I am too
Je ne suis personne non plus
But I could be somebody
Mais je pourrais être quelqu'un
If you let me love you
Si tu me laisses t'aimer
We′re only strangers
Nous ne sommes que des étrangers
With nowhere to go
Sans nulle part aller
Am I just a warm body
Suis-je juste un corps chaud
You′ll never know
Tu ne le sauras jamais
What's the point in wasting time
Quel est l'intérêt de perdre du temps
When I′m good to go
Alors que je suis prête à y aller
Am I just a warm body
Suis-je juste un corps chaud
You'll never know
Tu ne le sauras jamais
Can′t deny it's a rush rush rush
Je ne peux pas nier que c'est un coup de foudre
Trading words for a touch touch touch
Échanger des mots pour un contact
Look at me when I tell you, you are
Regarde-moi quand je te dis, tu es
Cause you are a nobody
Car tu n'es personne
But you are a nobody
Mais tu n'es personne
I am too
Je ne suis personne non plus
But I could be somebody
Mais je pourrais être quelqu'un
If you let me love you
Si tu me laisses t'aimer
We′re only strangers
Nous ne sommes que des étrangers
With nowhere to go
Sans nulle part aller
Am I just a warm body
Suis-je juste un corps chaud
You'll never know
Tu ne le sauras jamais
Am I just a warm body
Suis-je juste un corps chaud
You'll never know
Tu ne le sauras jamais





Авторы: Hannah Elizabeth Trigwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.