Текст и перевод песни Hannah Trigwell - We're All Gonna Die

We're All Gonna Die

To think I didn′t wanna be here anymore
To think I tried to escape
To think I looked up at the sky and begged
'Please take me away from this place′
I'm just glad to be awake
We're all gonna die
Can′t believe I′ve survived to this point
But what a time to be alive
We're all gonna die
Can′t believe I've survived to this point
But what a time to be alive
I thought I was ready to go
But then it got good, how was I to know?
We′re all gonna die
Can't believe I′ve survived to this point
But what a time to be alive
New beginnings, anything is possible
New life brings new ideas
Yeah, mmm, yeah
Old habits die hard and God knows I will too someday
But now I hope that's not for years
We're all gonna die
Can′t believe I′ve survived to this point
But what a time to be alive
We're all gonna die
Can′t believe I've survived to this point
But what a time to be alive
I thought I was ready to go
But then it got good, how was I to know?
We′re all gonna die
Can't believe I′ve survived to this point
But what a time to be alive
To think we might not see what tomorrow's like
To think we could have missed out on this sunrise
You gotta go through bad times to realise
They don't last
We′re all gonna die
Can′t believe I've survived to this point
But what a time to be alive
We′re all gonna die
Can't believe I′ve survived to this point
But what a time to be alive
I thought I was ready to go
But then it got good, how was I to know?
We're all gonna die
Can′t believe I've survived to this point
But what a time to be alive

Мы все умрем

Подумать только, я больше не хотела жить,
Подумать только, я пыталась сбежать,
Подумать только, я смотрела в небо и молила:
"Пожалуйста, забери меня отсюда".
Я просто рада, что я жива.
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Я думала, что готова уйти,
Но потом все стало хорошо, откуда мне было знать?
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Новые начинания, все возможно,
Новая жизнь приносит новые идеи.
Да, ммм, да.
Старые привычки умирают с трудом, и Бог знает, что я тоже когда-нибудь умру,
Но теперь я надеюсь, что это не скоро.
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Я думала, что готова уйти,
Но потом все стало хорошо, откуда мне было знать?
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Подумать только, мы могли бы не увидеть, каким будет завтра,
Подумать только, мы могли бы пропустить этот рассвет.
Нужно пройти через плохие времена, чтобы понять,
Что они не вечны.
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.
Я думала, что готова уйти,
Но потом все стало хорошо, откуда мне было знать?
Мы все умрем.
Не могу поверить, что я дожила до этого момента,
Но как же хорошо жить.