Текст и перевод песни Hannah Trigwell - You Never Really Noticed

You Never Really Noticed

I dreamt about you crying last night
I woke up next to someone else
I saw things in a different light
I saw that you were not yourself
Wasting time with you
I wonder if I held my breath
Would you see my lips turn blue?
Without me you have nothing left
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
I wanted to be yours
And you be mine
You never really noticed
I wanted to give all my love and time
You never really noticed
And now you try to give me a reason
Give me a sign
I can′t wait forever
To be yours and you be mine
You never really noticed, yeah
You never really noticed
You never really noticed
You never really noticed
You never really noticed
I dreamt about running away
And waking up somewhere else
Somewhere you're just a memory
Somewhere that I could lose myself
I wanted to be yours
And you be mine
You never really noticed
I wanted to give all my love and time
You never really noticed
And now you try to give me a reason
Give me a sign
I can′t wait forever
To be yours and you be mine
You never really noticed, yeah
I dreamt that I was crying last night
I dreamt that I was someone else
I saw things in a different light
(You never really noticed)
(You never really noticed)
I dreamt that I was crying last night
I dreamt that I was someone else
I saw things in a different light
I saw that I was not myself

Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte

J'ai rêvé que tu pleurais la nuit dernière
Je me suis réveillé à côté de quelqu'un d'autre
J'ai vu les choses sous un autre jour
J'ai vu que tu n'étais pas toi-même
Perdre du temps avec toi
Je me demande si je retenais mon souffle
Verrais-tu mes lèvres devenir bleues ?
Sans moi, il ne te reste plus rien
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Je voulais être à toi
Et que tu sois à moi
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
Je voulais te donner tout mon amour et mon temps
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
Et maintenant tu essaies de me donner une raison
Donne-moi un signe
Je ne peux pas attendre éternellement
Être à toi et que tu sois à moi
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte, ouais
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
J'ai rêvé de m'enfuir
Et de me réveiller ailleurs
Quelque part où tu n'es qu'un souvenir
Quelque part où je pourrais me perdre
Je voulais être à toi
Et que tu sois à moi
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
Je voulais te donner tout mon amour et mon temps
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte
Et maintenant tu essaies de me donner une raison
Donne-moi un signe
Je ne peux pas attendre éternellement
Être à toi et que tu sois à moi
Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte, ouais
J'ai rêvé que je pleurais la nuit dernière
J'ai rêvé que j'étais quelqu'un d'autre
J'ai vu les choses sous un autre jour
(Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte)
(Tu ne t'es jamais vraiment rendu compte)
J'ai rêvé que je pleurais la nuit dernière
J'ai rêvé que j'étais quelqu'un d'autre
J'ai vu les choses sous un autre jour
J'ai vu que je n'étais pas moi-même