Текст и перевод песни Bobbysocks - La Det Swinge
Fra
en
radio
strømmer
gamle
melodier
Из
радиоприемника
льются
старые
мелодии.
Og
jeg
våkner
opp
og
spør
meg
hva
som
skjer
Я
просыпаюсь
и
спрашиваю
себя
что
происходит
Er
det
bare
drøm
og
fantasier
Это
просто
мечты
и
фантазии
Når
jeg
føler
at
det
swinger
mer
og
mer?
Когда
я
чувствую,
что
она
раскачивается
все
больше
и
больше?
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
La
det
swinge
Пусть
качается
Til
du
mister
all
kontroll
Пока
не
потеряешь
контроль.
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
La
musikken
gå,
la
rytmen
aldri
stanse
Пусть
музыка
идет,
пусть
ритм
никогда
не
останавливается.
Kan
du
kjenne
at
du
lever
her
og
nå?
Чувствуете
ли
вы,
что
живете
здесь
и
сейчас?
Føler
du
hvor
gjerne
du
vil
danse?
Ты
чувствуешь,
как
сильно
хочешь
танцевать?
Oh,
og
hører
du
at
hjertet
slår
og
slår?
Ты
слышишь,
как
бьется
и
бьется
твое
сердце?
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
La
det
swinge
Пусть
качается
Til
du
mister
all
kontroll
Пока
не
потеряешь
контроль.
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
Føler
du
hvor
gjerne
du
vil
danse?
Ты
чувствуешь,
как
сильно
хочешь
танцевать?
Hører
du
at
hjertet
slår
og
slår?
Ты
слышишь,
как
бьется
и
бьется
твое
сердце?
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
La
det
swinge
Пусть
качается
Til
du
mister
all
kontroll
Пока
не
потеряешь
контроль.
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
La
det
swinge
Пусть
качается
Til
du
mister
all
kontroll
Пока
не
потеряешь
контроль.
La
det
swinge
Пусть
качается
La
det
rock
'n'
swinge
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
La
det
roll
'n'
swinge
Пусть
он
катится
и
качается.
La
det
rock
'n'
roll
Пусть
это
будет
рок-н-ролл!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rolf U. Lovland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.