Текст и перевод песни Hanne Mjøen - Vanilla
A
little
bit
of
sugar
takes
me
high
Немного
сахара
поднимает
меня
на
седьмое
небо.
It's
everything
I
ask
from
you
tonight
Это
все,
о
чем
я
прошу
тебя
сегодня
вечером.
So
bring
me
your
candy
that
I've
never
had
Так
что
принеси
мне
свою
конфету,
которой
у
меня
никогда
не
было.
Show
me
what
I'm
missing
Покажи
мне,
чего
мне
не
хватает.
I
just
wanna
feel
it
Я
просто
хочу
почувствовать
это.
I
used
to
be
so
hungry
Раньше
я
был
так
голоден.
Now
it's
always
the
same
Теперь
всегда
одно
и
то
же
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
I
pour
on
different
flavors
Я
разливаю
разные
ароматы.
But
a
taste
doesn't
need
Но
вкус
не
нужен.
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
And
my
sugar
is
all
I
need
И
мой
сахар-это
все,
что
мне
нужно.
A
little
bit
of
sunshine
on
my
lips
Немного
солнечного
света
на
моих
губах.
So
won't
you
surprise
me
with
spices
so
hot
Так
не
удивишь
ли
ты
меня
пряностями
такими
горячими
That
I
can't
resist
them
Что
я
не
могу
устоять
перед
ними.
I
need
it
in
my
system
Мне
нужно,
чтобы
это
было
в
моей
системе.
Give
me
something
that
I
feel
is
brand
new
Дай
мне
что-то,
что
я
чувствую
совершенно
новым.
All
I
want
is
to
trip
on
you
Все,
чего
я
хочу,
- это
споткнуться
о
тебя.
Make
it
last
for
a
day
or
two
Пусть
это
продлится
день
или
два
Give
me
something
now
Дай
мне
что
нибудь
сейчас
Give
me
something
now
Дай
мне
что-нибудь.
Tell
me
where
you
are
hiding
it
Скажи
мне,
где
ты
его
прячешь?
All
I
want
is
to
breathe
again
Все,
чего
я
хочу,
- это
снова
дышать.
Been
a
sucker
way
too
long
Я
слишком
долго
был
неудачником
Give
me
something
more
Дай
мне
что-нибудь
большее.
I
used
to
be
so
hungry
Раньше
я
был
так
голоден.
Now
it's
always
the
same
Теперь
всегда
одно
и
то
же
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
I
pour
on
different
flavors
Я
разливаю
разные
ароматы.
But
a
taste
doesn't
need
Но
вкус
не
нужен.
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
Melting
too
fast
on
my
tongue
Слишком
быстро
тает
на
моем
языке.
Chocolate
and
chili
is
all
that
I
want
Шоколад
и
Чили-это
все,
что
я
хочу.
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
Give
me
something
that
I
feel
is
brand
new
Дай
мне
что-то,
что
я
чувствую
совершенно
новым.
All
I
want
is
to
trip
on
you
Все,
чего
я
хочу,
- это
споткнуться
о
тебя.
Make
it
last
for
a
day
or
two
Пусть
это
продлится
день
или
два
Give
me
something
now
Дай
мне
что
нибудь
сейчас
Give
me
something
now
Дай
мне
что-нибудь.
Tell
me
where
you
are
hiding
it
Скажи
мне,
где
ты
его
прячешь?
All
I
want
is
to
breathe
again
Все,
чего
я
хочу,
- это
снова
дышать.
Been
a
sucker
way
too
long
Я
слишком
долго
был
неудачником
Give
me
something
more
Дай
мне
что-нибудь
большее.
I
used
to
be
so
hungry
Раньше
я
был
так
голоден.
Now
it's
always
the
same
Теперь
всегда
одно
и
то
же
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
I
pour
on
different
flavors
Я
разливаю
разные
ароматы.
But
a
taste
doesn't
need
Но
вкус
не
нужен.
Vanilla,
vanilla
Ваниль,
Ваниль
Melting
too
fast
on
my
tongue
Слишком
быстро
тает
на
моем
языке.
Chocolate
and
chili
is
all
that
I
want
Шоколад
и
Чили-это
все,
что
я
хочу.
Vanilla,
vanilla
.
Ваниль,
Ваниль
.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hanne Christine Mjoeen Eriksen, Elsa Sollesvik, Jim Bergsted, Sebastian Aasen
Альбом
Vanilla
дата релиза
16-02-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.