Текст и перевод песни Hanne - Rakkain ihminen

Rakkain ihminen

Kyyneleinä olet vieläkin
Niin kuin ennen luonain iltaisin
Kauniit muistot hetken viivähtää
Haikeus ja kaipuu yöksi jää

Sä olit kerran rakkain ihminen
Sä aamuun annoit paisteen lämpöisen
Siksi iltaan lämmin muisto jää
Ja kyyneleet sen kaipuun säilyttää

Kyyneleinä olet vieläkin
Rakkautemme muisto lämpöisin
Siksi en voisi sua menettää
Kyyneleet ja muisto aina jää

Sä olit kerran rakkain ihminen
Sä aamuun annoit paisteen lämpöisen
Siksi iltaan lämmin muisto jää
Ja kyyneleet sen kaipuun säilyttää

Sä olit kerran rakkain ihminen
Sä aamuun annoit paisteen lämpöisen
Siksi iltaan lämmin muisto jää
Ja kyyneleet sen kaipuun säilyttää

Самый дорогой человек

Ты всё ещё здесь, в моих слезах,
Как прежде, в тишине вечеров.
Прекрасные воспоминания на миг оживают,
Грусть и тоска остаются на ночь.

Ты был когда-то самым дорогим человеком,
Ты дарил утру тёплый свет.
Поэтому тёплое воспоминание остаётся в ночи,
И слёзы хранят эту тоску.

Ты всё ещё здесь, в моих слезах,
Воспоминание о нашей любви самое тёплое.
Поэтому я не могу тебя потерять,
Слёзы и воспоминания останутся навсегда.

Ты был когда-то самым дорогим человеком,
Ты дарил утру тёплый свет.
Поэтому тёплое воспоминание остаётся в ночи,
И слёзы хранят эту тоску.

Ты был когда-то самым дорогим человеком,
Ты дарил утру тёплый свет.
Поэтому тёплое воспоминание остаётся в ночи,
И слёзы хранят эту тоску.