Bunt Sind Schon Die Wälder - Hannes Waderперевод на русский
Bunt
sind
schon
die
Wälder
Красочны
уже
леса,
Gelb
die
Stoppelfelder
Желты
поля
стерни,
Und
der
Herbst
beginnt
И
осень
наступает.
Rote
Blätter
fallen
Красные
листья
падают,
Graue
Nebel
wallen
–
Серые
туманы
стелются
—
Kühler
weht
der
Wind
Прохладней
веет
ветер.
Wie
die
volle
Traube
Как
полная
гроздь
Aus
dem
Rebenlaube
Из
виноградной
листвы
Purpurfarbig
stralt!
Багряным
цветом
сияет!
Am
Geländer
reifen
На
шпалере
зреют
Pfirsiche
mit
Streifen
–
Персики
с
полосками
—
Rot
und
weiß
bemalt
Красные
с
белым,
как
на
картине.
Geige
tönt
und
Flöte
Звучат
скрипка
и
флейта
Bei
der
Abendröte
В
вечерней
заре,
Und
im
Mondenglanz
И
в
лунном
сиянии
Junge
Winzerinnen
Юные
виноградари
Winken
und
beginnen
Машут
и
начинают
Frohen
Erntetanz!
Весёлый
праздник
урожая!
Оцените перевод
1
Innsbruck Ich Muss Dich Lassen
2 Die Reise Nach Jütland
3 Und In Dem Schneegebirge
4 Wenn Alle Brünnlein Fliessen
5 Kein Feuer Keine Kohle
6 Ich Fahr Dahin
7 Als Ich Gestern Einsam Ging
8 Rosen Im Dezember
9 Bunt Sind Schon Die Wälder
10 Ännchen Von Tharau
11 Jetzt Kommen Die Lustigen Tage
12 Drei Zigeuner
13 Ade Zur Guten Nacht
14 Muss I Denn Zum Städtele Hinaus
15 Morgen Muss Ich Fort
2 Die Reise Nach Jütland
3 Und In Dem Schneegebirge
4 Wenn Alle Brünnlein Fliessen
5 Kein Feuer Keine Kohle
6 Ich Fahr Dahin
7 Als Ich Gestern Einsam Ging
8 Rosen Im Dezember
9 Bunt Sind Schon Die Wälder
10 Ännchen Von Tharau
11 Jetzt Kommen Die Lustigen Tage
12 Drei Zigeuner
13 Ade Zur Guten Nacht
14 Muss I Denn Zum Städtele Hinaus
15 Morgen Muss Ich Fort
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.