Hannes Wader - Köm un Beer för mi (De Runner von Hamborg) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hannes Wader - Köm un Beer för mi (De Runner von Hamborg)




Köm un Beer för mi (De Runner von Hamborg)
Un verre de bière pour moi (Le coureur de Hambourg)
De See geiht hoch, de Wind de blaast
La mer est haute, le vent souffle
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Jan Maat, de fleit, is nie verbaast
Jan Maat, le marin, n'est jamais surpris
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Reise aus, Quartier, un all an Deck
Le voyage est terminé, le port d'attache, et tout le monde sur le pont
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
De Ool, de fiert de Marseils wech
L'huile, elle emporte les amarres
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Un wenn wi nu na Hamborg kaamt
Et quand on arrive à Hambourg
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Denn süht man all de Runners stahn
Alors on voit tous les coureurs debout
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Elias röppt: "Dor büst du ja
Elias crie : "Te voilà !
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Ik seh di nich to′n ersten Mal
Je ne te vois pas pour la première fois
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Du bruukst gewiß en'n niegen Hoot
Tu as sûrement besoin d'un nouveau chapeau
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Ik heff wülk von de niegeste Mood
J'ai de quoi te donner la dernière mode
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Un ok gewiß en Daschendook
Et aussi certainement un mouchoir
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Un′n niegen Schlips, den bruukst du ok
Et une nouvelle cravate, tu en as besoin aussi
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Un ok een beten Seep un Twirn
Et aussi un peu de savon et de fil
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Un denn one pound to'n Amüseern
Et puis une livre pour s'amuser
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Wi is dat mit en'n lüttjen Kööm
Qu'en est-il d'un petit verre de bière
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Un en Zigarr? Dat schmeckt doch schöön!"
Et un cigare ? C'est tellement bon !"
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Afmustert ward, dat is mal klar,
On est examiné, c'est clair,
Up Kööm un Beer för mi
Un verre de bière pour moi
Wie gahn von Bord un schrein: "Hurrah!"
On descend du bateau et on crie : "Hourra !"
Up Kööm un Beer för mi!
Un verre de bière pour moi !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.